1.必須將在日本的房子土地全數變賣，代表決心在台灣開墾，即便窮苦潦倒也必須堅持，只能前進不能退後！
2.必須整個家族人一起過來，沒有家人遺留在日本的後顧之憂。
3.必須身家調查，家族沒有犯法過。
4.一個人必須在台灣銀行存150原訂存作為保證金，如果一家是4口則必須先匯600原到臺灣定存，以保未來在台灣有金錢使用之後，每人身上必須帶60元做為盤纏。（當時公務員一個用薪水是20元）
5.必須是農業專業人員，有技術者與開發能裡者，或認定專頁技術者。
6. ……
共計10項全部符合才能申請來台。
或許他們一開始是來原夢想，但確確實實這些人是開發臺灣，讓道路平坦，讓水電在台灣發響、讓地下水醫療農業與經濟在台灣一頁翻新的人，這些人不是任何一個政府的人是日本移民和灣生，所以把他們搭進殖民色彩我覺的太政治化了，我是一個不問政治，單存只是在坐享做的事的人已以。
日本移民開發臺灣除了24000餘人死於不明病，有8700餘人是開發中意外喪生；此外在二戰結束後臺灣政府所有人必須譴送回去留下28000工程師，告訴他們你們要留下來可以，改臺灣人名，2年內要恢復水電和道路，3年內137名工程師過勞而死，2年後水電復原，全數依然財產被沒收，1000原和簡單衣服與2襲棉被，送回日本！
在我的紀錄裡沒有政治與國對，請用人的情感來看視這些記錄，與這件事的出發點，對於政治，是跟我不相關的！
記錄裡只有人與人和人與這一塊土地不因時間空間所割捨的感情，即便不是29名救濟院的人，他們回來尋找自己故里出生的家都是他們的心院，我不是幫誰，單存地是完成心願，或許很多人會質疑他們有錢自己回來就好，就是自己回來，臺灣人把他們當觀光客帶他們去太魯閣買玉石吃海鮮，但他們要的是再看自己的出生地，他們在這裡出生，回去不管有沒有錢從這裡回去的人都窮、都沒有家、也沒有錢，灣生二字在當時是日本人對他們歧視的名詞，更沒有出生證，出生證對日本人來說是重要的，他們希望他們的人生可已有生有死，好讓生命完整，他們希望可以在看見在這裡開發的家人的紀錄，這些都在這本出生戶籍謄本裡，所以不是只有那29人需要協助完成心願，只要是要尋根的都是值得去為他們付出的！不是嗎？即便臺灣有錢人也有他想做做不到的無能為力。單存地我只是想完成這些老人家的心願而已，不管他是誰，他的身份！過去語言的障礙他們即便來多少回大家當是觀光客熱情招待，可心願卻遲遲未了，我們只是在做這件事捍衛他們做紀錄而已，或許他們不是多偉大，但我在我眼裡都是珍貴，不因身份和貧富！
轉自田中實加facebook:
沒有留言:
張貼留言