| 新聞報導 - 自由論壇 | |
| 作者 台灣南社 張復聚醫生 | |
| 2015-10-11 | |
台灣南社 張復聚醫生 18 Dec 2014
鄭正煜老師(1947-2014)，tī 2014年國際人權日ê暗暝，離開伊ê至親、朋友、同志轉去西方樂園，hō͘咱無限ê m̄甘、艱苦、kap數念。 Kap鄭老師se̍k-sāi，是1996年。彼陣伊做陳光復立委ê助理。有一擺鄭老師招我去第4台(彼陣猶是地下電視台)討論台灣母語ê代誌，印象--裡，曾貴海醫師mā有在場。過無偌久，我koh去高雄市興中路建國黨辦公室開台語羅馬字ê課，鄭老師是辦公室主任，曾貴海醫師是南部負責人。就按呢，我開始認bat鄭老師。伊是退休老師(彼陣mā才50 thóng歲)，對台灣教育真有意見：是啥代台灣囡仔讀ê冊lóng無台灣教材？後--來我才知，鄭老師已經teh處理台灣學基礎--「認識台灣」lah！對按呢開始，我對關心台灣語文ê議題放大到台灣教育。阮開始tī報紙雜誌、lajio͘h(廣播電台)kap電視台、街頭巷尾、立法院、教育部、真濟無仝ê場合寫文章、攑旗仔、giú布條，抗議、喝口號，就是beh爭取「母語教育」、「教育台灣化」等「台灣學教育」。 1997年，香港回歸中國，台灣回歸台灣。彼年，「認識台灣」地理、歷史、社會正式進入國中課程。這ê工程是足濟人做伙拍拚ê成果，暗中策畫ê靈魂人物就是鄭老師！ 2000年，陳水扁當選總統，真濟朋友大歡喜，慶祝咱「出頭天」! 南部ê同志朋友感覺新政府mā是需要繼續支持kap監督。M̄才決定做伙組「台灣南社」。這中間鄭老師當然是靈魂人物。伊做2任執行長，後--來koh做2任社長。M̄-kú第二任做無了，因為身體bē勘--得。會使按呢講：南社若無鄭老師，所做ê事工會減80%！ 鄭老師大約tī 1980年代就發現肝硬化(m̄是lim酒引起--ê)，到 2001年hia發現肝癌，chhim開始無採用現代醫學治療，伊kah意另類療法：練氣功、食漢藥等。後--來，發現肝癌一粒一粒一直puh--出來，才去chhōe高雄榮總處理。南社ê醫生朋友kap榮總醫生mā有勸鄭老師換肝(肝臟移殖)，M̄-kú鄭老師無接受。寶貴ê時間就kap性命按呢一點一滴ta̍uh-ta̍uh-á流對宇宙去！ 雖然身體愈來愈soe-lám，鄭老師mā是繼續拍拚做教育台灣化ê事工。2008年馬政府上台了後，對本土教育愈來愈無重視，母語教育ê經費一直teh減少，對一年5千外萬一直減到chhun 2千萬。鄭老師認為無抗爭bē用--得。經過策畫kap協調，一大陣人tī 2013年1月11日去教育部chhōe部長hoe， 差不多台灣本土語文學術界、運動界ê人攏總來ah！kan-taⁿ立委就有40外ê簽名連署，koh有國民黨--ê！教育部長蔣偉寧看著chiah濟人，大大chhoah一tiô ，講這是伊做部長以來單一訴求上大ê場面！當面就答應咱ê訴求， kā母語教育經費回復到本底ê 金額！了後，鄭老師mā是繼續koh要求本土語必修ê政策ài延長到國中；到尾仔，蔣部長已經有teh考慮beh採用，吩咐幕僚「兩案併陳」。 今年7--月，部長因為論文問題落台，換這馬ê吳思華部長，鄭老師開始煩惱！阮私下kún-sńg笑teh 講，「思華」對咱不利，若是「思台」就足好！ 8月初8，濟濟台灣本土社團做伙開記者會，強烈要求吳部長ài執行國中本土語必修政策。Koh有，託管碧玲立委安排， 8月22 tī管立委辦公室kap部長當面講白話，但是部長ê表現，hō͘ 阮足失望！ 其實，彼ê時陣，鄭老師ê肝癌早就已經湠--開，對肝湠到肺部kap骨頭，chhām頷頸ê龍骨第3第4 節mā已經chù-chhng！照講無應該按呢koh四界走chông！M̄-kú 鄭老師照常beh出門拍拚！ 伊講「戰士著ài死tī戰場」! 咱lóng知，頷頸是頭殼通身軀所有腦線(神經線)經過ê所在。這馬第3第4 節已經破chhè ，若是koh有小可卡大ê動作來傷--著，比如雄雄斡頭、tǹg--tio̍h(像hāⁿ大步落樓梯)、跋倒、甚至是大力phah ka-chhiùⁿ、、，腦線ê傷害lóng會閣較厲害，致使大腦ê信號bē當經過腦線傳落去身軀逐所在，人隨時有bē當喘氣、心臟bē跳、內臟機能完全停止ê可能，危險性免講大家mā知！ M̄-kú 鄭老師堅持beh去台北。我無法度拒絕，8月22 彼日beh出門進前，我kā伊家屬講，「這pái出門會拄著啥物狀況，無人料想會tio̍h。若是恁同意鄭老師出門，恁ài授權hō͘我，若有狀況，我有權利處理，不管結局按怎，恁ài信用我。」家屬同意了後，我kap鄭老師對in兜叫計程車去坐高鐵、到台北車頭落車、好禮仔行路過地下廣場出去坐計程車去管立委辦公室、、、。這，對咱正常人是極其普通ê代誌，親像桌頂ni柑；但是對鄭老師是足困難、足危險，袂當有一屑仔走chhoa̍h ê大工程！ 若有淡薄仔失覺察，可能ê後果是隨時一命烏呼哀哉！ 伊彼當時鄭老師就哪像是風颱暝中ê一pha蠟燭火，隨時會hoa--去！我ê壓力？袂曉講ê大重。 就按呢，對早起10點外出門，一直到暗時6點外，鄭老師為著「國中本土語國中必修」，南北奔波8點外鐘！這中間，無啥物歇睏、頷頸kho͘保護箍、忍耐骨頭疼痛、m̄成食、行路足細膩、講話mā袂當連紲siuⁿ久、、、。好佳哉！託佛祖、天公伯、kap上帝ê 保庇，平安轉來到厝！彼款心理負擔，語言袂曉講、文字袂曉寫！ 11月29九合一選舉，民進黨大贏；開票彼暝，鄭老師kap我通電話，伊足歡喜！電話中，一直kā我交代：請民進黨執政縣市召開「本土教育聯席會」，討論按怎進行包含母語教育、教育台灣化等「台灣學教育」ê 相關議題。 2年前鄭老師kap何信翰教授有得著蔡主席同意，這款會lóng總共開3 pái，m̄-kú 後--來sòa無hoeh無bóe。鄭老師ê解說是，當時咱才有6縣市nā-tiāⁿ，力頭無夠飽；這馬有13縣市，ài要求民進黨出食奶仔力來做！這項代誌，12月14蔡英文、陳菊、潘孟安鬥陣來kā鄭老師拈香時，我有拜託鄭老師ê後生鄭原真代表報告，蔡主席mā當場答應。 其實對7月份起，kan-taⁿ癌痛就hō͘鄭老師足痛苦！癌症造成ê疼痛，無拄--過ê人bē當理解kap感受。我看伊按呢痛，影響睏眠kap食慾，就紹介高醫疼痛科朱醫生醫治。朱醫生醫術高明，果然「藥到痛除」 ，鄭老師歡喜到bē曉講，特別敲電話kā我chhiàng講，「我ê痛減少80 pha，koh 會當行路60公尺去菜市仔，”吃大餐”(華語)，足感謝！」我mā敲電話kā朱醫生說謝。但是，基本ê問題無解決，好光景無久，koh來就真緊繼續惡化，到8月底對台北轉--來了後， 就無koh再出門！過往前2禮拜，會使講lóng無啥lim食，人mā開始淡薄仔精神恍惚，講話有時bē對tâng。上尾仔彼禮拜，我kap韓明榮醫生大約1日去探望1、2擺，韓醫生kā吊大筒--ê(打點滴)，加減補充水分kap糖分。12月初8暗時，因為實在tī厝內照顧真正無方便，得著鄭老師同意(進前伊已經有決定無beh去tòa病院)，送入高雄市民生病院，當時伊意識已經m̄是清楚lah。隔轉日，陳菊市長去探望，菊姊phak tī鄭老師ê耳孔邊kā安慰，鄭老師目睭無thí開，m̄-kú 目屎對目尾sûi--落來。 12月初10國際人權日暗時6點40分，醫生宣布死亡！鄭老師信任ê佛祖選人權日來o-ló、肯定伊對台灣人母語人權ê拍拚！ 因為過去教育ê關係，鄭老師一開始mā認定台語就是中國閩南語，台語文lóng會當對中國古冊，包含康熙字典，chhōe著適當ê漢字來寫。但是聽我khau破分析了後，了解台語koh有原住民語、英語、日語、荷蘭語、西班牙語kap可能是百越語ê成分，真緊就修正想法，koh會當接受羅馬字lām漢字ê方式寫台語文。2006年教育部通過台羅方案，南社tī後壁有出力。講著教育部眼時前採用「閩南語」這ê名詞，伊按呢講：「咱暫時忍耐， 但是後擺咱一定beh kā改轉來台語！」 鄭老師做台灣學ê態度是「永遠無放棄」，信念是「教育是上軟性koh上強勢ê建國工程」。伊ê話母是「hit-lō koh」、「這馬情形是按呢」。 鄭老師一生上要意ê代誌是：教育台灣化、反對選舉買票、反對媒體hō͘少數人控制kap救陳水扁總統--南社認定馬總統對阿扁總統政治迫害！ 用按呢數念我敬愛ê建國前輩--鄭正煜老師。
source: Babuza Chu facebook
引用台灣大地文教基金會:
| |
2015年10月11日 星期日
鄭正煜---「台灣學教育」ê開山祖
不斷出現的一個啟示
| 新聞報導 - 自由論壇 | |
| 作者 劉重義 | |
| 2015-10-11 | |
自從我今年7月和8月兩次拿《那流奶與蜜的土地》為講題，台北和平教會主任牧師蔡維倫也於9月的二個禮拜日講道，同樣都環繞在舊約聖經中「摩西帶領以色列人出埃及」的一個重要問題做論述。這個問題是：以色列人踏過紅海進入西奈半島，脫離埃及法老王的掌握之後，理論上，大概只需11到14日就可抵達那上主「應允的土地」(The Promised Land)，可是為何卻在曠野裡流浪了將近40年，才進入那流奶與蜜的迦南地，驅逐強敵建立以色列國？
不太有時間看電視的我，昨晚(10/10)打開電視竟然正在播放《出埃及記—王者天下》(Exodus: Gods and Kings)，這部影片是2014年12月才在美國上映的一部新版的出埃及記聖經故事。過去我所看到的摩西故事，都是貼近基督教信仰來鋪陳劇情。但是，這部影片顯然嘗試呈現人類社會的真實面，因此，比較能夠從民族解放運動的角度來發展劇情，所以咱可以看到摩西率領以色列人以武力反抗、擊殺埃及壓迫者的戰鬥場面，但整體上還是免不了必須依聖經彰顯：神的作為超越人的作為。 今早和平教會的主日禮拜由另一位牧師楊博文講道，他也同樣要會眾了解「為什麼會在曠野裡流浪了將近40年？」當然楊牧師還是在強調基督教信仰：基督徒必須堅定、順服上主的旨意。 以色列人在埃及被奴役400年，他們的民族英雄摩西領導百姓掙脫法老王的掌握，脫出埃及的時候有200萬人，分成12支派，20歲以上能戰鬥的男人有60萬。過紅海之後，12支派各派一人組隊潛往目標的迦南地刺探情勢，結果他們發現盤踞在那「應允的土地」上的居民高大強悍、城牆堅固。 12個探子當中的10個，回來的報告動搖人心，只有兩個堅定認為上主會助他們打贏強敵。結果，軟腳蝦勢眾，整個民族開始在曠野裡流浪討生活，寧可苟且偷生逃避責任，不願勇敢擔當建國的挑戰，部分人甚至吵著要回埃及當奴隸。 在艱困苦悶的曠野環境裡，以色列各族人口沒有增加，能作戰的人還是只有60萬。當新生代鼓起勇氣決心渡過約旦河驅逐敵人的時候，有兩個支派滿足於他們佔有的草原和繁殖的羊群，而拒絕過河參與爭戰。這些腐化的既得利益族群，坐在原地要求維持現狀。 聖經記載說，上主讓那些軟腳的、腐化的和無知的60萬人統統在曠野裡凋零、死亡，只留下那兩個信心堅定不移的探子，由他們勇敢率領新一代的以色列人進入那「應允的土地」和強敵戰鬥，完成摩西時代以色列民族解放的歷史責任。 台灣人也已經遭受外來殖民統治超過400年。1996年李登輝先生成功地推動「總統普選」，大概可以對應到摩西帶領以色列民族過了紅海。然而，很不幸，過去這20年，台灣社會充斥「害怕中共武力犯台」的軟腳蝦，他們無知也不敢相信「中共軍隊到2020年還只能來台灣赴死」。此外，許多在「偽中華民國」的公職民代滿足於「佔有的草原和繁殖的羊群」，而腐化地鼓吹「維持現狀」，究竟，不管台灣人沒有自己的國家，他們已享有舒適的經濟利益。 這個讓我不斷感受到的強烈「啟示」，催促我要求咱台灣人作伙反省：咱台灣獨立最後一哩路還打算走多久？
source: 劉重義
引用台灣大地文教基金會:
| |
您我都別再將『愛台灣』掛在嘴上！比起她－－我們都該慚愧！
※我一字一句的細讀，並願意花時間整理編排這文章，因為
「我老了，不想成為台灣人的負擔...」 82歲的葛玉霞，在台東寫下最令人不捨的故事....今
⋯⋯
葛修女對台灣早已經有深厚的感情，但是，她仍決定回瑞
白蝴蝶，是一首長笛豎琴二重奏，是葛修女 在花東縱谷的身影，也是一段葛修女與留學奧地利少女的故
我有瑞士、中文、原住民三種名字，我是瑞士人，中文名
我阿姨是修女，一輩子都在幫助人，我決定學習她，將自
32歲時，我第一次到台灣服務，你知道嗎...原住民
很多中風、糖尿病 卻無法來診所的病人，我只好徒步、騎腳踏車一個個到病人
協助看診、出診、準備醫療用品...每天都很忙碌，但
有次車禍後，我好擔心自己無法探視病患，病人，不能沒
另一次車禍就比較嚴重了，我的肩胛骨斷了，腳趾頭也變
其實，除了身體上的照顧，讓我放心不下的是他們對我的
對她來說，我就是唯一的親人、朋友，她也像是我的親人
印象深刻的是一位鋸斷右腿的病人，他全身肌肉萎縮，根
很多人感謝我，但！想起勇敢的病患和家屬，我做的根本
轉眼，好幾年過了....那年半夜痛到大哭的小女孩長
這個小女孩的名字叫盧葦，後來她留學奧地利學音樂，還
台灣人就是那麼可愛！你說：我能不愛台灣嗎？
如果有天，我老到無法騎機車了....我只希望 能待在療養院陪伴大家，等我老了，騎不動摩托車時，我希
我懷念家鄉瑞士，也放不下台東....台灣人的人情味
幾年前，跟我一起服務的布修女過世，有人問我：想不想
我已經80多歲，沒辦法再照顧大家，還是決定要回瑞士
「我老了，不想成為台灣人的負擔」，還是要跟可愛的台
原出處：http://www.cmoney.tw/
特致上敬意！
「我老了，不想成為台灣人的負擔...」 82歲的葛玉霞，在台東寫下最令人不捨的故事....今
⋯⋯
葛修女對台灣早已經有深厚的感情，但是，她仍決定回瑞
白蝴蝶，是一首長笛豎琴二重奏，是葛修女 在花東縱谷的身影，也是一段葛修女與留學奧地利少女的故
我有瑞士、中文、原住民三種名字，我是瑞士人，中文名
我阿姨是修女，一輩子都在幫助人，我決定學習她，將自
32歲時，我第一次到台灣服務，你知道嗎...原住民
很多中風、糖尿病 卻無法來診所的病人，我只好徒步、騎腳踏車一個個到病人
協助看診、出診、準備醫療用品...每天都很忙碌，但
有次車禍後，我好擔心自己無法探視病患，病人，不能沒
另一次車禍就比較嚴重了，我的肩胛骨斷了，腳趾頭也變
其實，除了身體上的照顧，讓我放心不下的是他們對我的
對她來說，我就是唯一的親人、朋友，她也像是我的親人
印象深刻的是一位鋸斷右腿的病人，他全身肌肉萎縮，根
很多人感謝我，但！想起勇敢的病患和家屬，我做的根本
轉眼，好幾年過了....那年半夜痛到大哭的小女孩長
這個小女孩的名字叫盧葦，後來她留學奧地利學音樂，還
台灣人就是那麼可愛！你說：我能不愛台灣嗎？
如果有天，我老到無法騎機車了....我只希望 能待在療養院陪伴大家，等我老了，騎不動摩托車時，我希
我懷念家鄉瑞士，也放不下台東....台灣人的人情味
幾年前，跟我一起服務的布修女過世，有人問我：想不想
我已經80多歲，沒辦法再照顧大家，還是決定要回瑞士
「我老了，不想成為台灣人的負擔」，還是要跟可愛的台
原出處：http://www.cmoney.tw/
引用網址如下:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10206980392444936&set=gm.1015822098469872&type=3&theater聖山日記 20151011 (別人可以我們也可以)
| 新聞報導 - 聖山點滴 | |
| 作者 贊好 | |
| 2015-10-11 | |
在世界上那麼多的國家當中，你是否發現民主國家比共產國家還多很多，而早期的共產國家也多數轉型成為民主國家，現今知道的共產國家應該是屈指可數吧，所以從這種趨勢上來說，民主且獨立的國家是許多人所嚮往的。
位於瑞士和奧地利之間，有一小國-列支敦斯登（Fürstentum Liechtenstein），是全世界最小的雙重內陸國家，是一個獨立的國家；像新北市那般大小的盧森堡（Luxembourg）也是一個獨立的國家；F1一級方程式賽車聞名的摩納哥也是一個獨立國家，這些土地面積比台灣小，但國家意識比台灣強的這些國家，都已經是一個獨立的國家，所以台灣人覺醒吧，套一句老話，別人可以我們也可以。 由此可見，獨立公投是當今的重點，看看別人，想想台灣，台灣何時才能獨立公投，與世界趨勢並進。為何東方人與西方人的想法就是有些差異，從小被教育的思想，灌輸的知識，讓人們沒有獨立思考及分辨對錯的能力，國外教育是如何讓人民能夠根深國家觀念，讓人民走向公投運動，台灣人民要是沒有強烈的獨立意識，公投也不會成功，所以，加強人民對台灣的認同感，台灣聖山教育，能讓人們對國家意識及對台灣這片土地，更加認同、更加愛惜。  延伸閱讀： 蘇格蘭民族黨 擬再推獨立公投 加泰隆尼亞獨派大勝 矢言18個月脫離西班牙 加泰隆尼亞自治區議會改選 獨派席次逾半！ 聖山講古系列 聖山點滴系列 The footprint~台灣聖山仙蹤
引用: 台灣大地文教基金會
http://www.taiwantt.org.tw/tw/index.php?option=com_content&task=view&id=15108&Itemid=1 | |
有事要喬「公開喬」柯文哲設立市府「大小喬」與民協調
風傳媒
為了能夠更順利推動台北市府的行政業務，增加政府與民眾的溝通，市長柯文哲日前推出全名為「關懷協調小組」的「大小喬」，「大喬」由副市長鄧家基帶領，負責處理北市府與外界的重大爭議；「小喬」成員為府內暫定的10個與民相關的局處，由這些局處的主秘以上長官、法務人員與府會聯絡人帶領。柯文哲指示試辦半年後檢討改良。
根據《中央社》報導，鄧家基表示，協調的俗稱叫做「喬」，但政府不能私下喬，會有私相授受的問題，所以要檯面化、制度化，讓大家知道政府做出什麼讓步，協調的內容也透明公開，就不會違法。
鄧家基說，關懷協調小組的主要任務為，對內是協助排解市府同仁的困擾，如私人的家庭、感情、人事處分問題，或是公務上的採購、履約爭議、被民眾投訴等；對外則因應政務推行，若民間對政策有不同意見，就透過小組進行協調。
「大喬組」主要負責處理北市府與外界的重大爭議，如美河市或是大巨蛋問題；「小喬組」的10個局處包括與民相關的民政局、交通局、環保局、都更處與建管處等，主要處理如工務局協調北投纜車爭議、產發局協調內湖瓦斯槽搬遷等問題。
引用網址如下:
中國海警非法登船 強光射眼見人就踹
2015-10-11
〔記者吳正庭／金門報導〕「當時只覺得後方有一陣強光，根本睜不開眼睛，不久就被踹倒了」，「德旺二號」船員、也是船長林明濬的好友陳詩坤，想到被穿著中國海警制服的人登船施暴，昨天仍心有餘悸。
金門「德旺二號」貨船出事時，船長船員都在船艙。（（記者吳正庭攝、美編繪製）
中國海警登船害命歷程
「德旺二號」船員陳詩坤示範當時被中國海警壓制情況。（記者吳正庭攝）
陳詩坤說，自己不會開船，上月廿日幫認識兩年多的友人林明濬搬貨，隨林載運一批日常用品，以小三通合法報關航抵中國泉州，隔天凌晨空船返金，不料出事。
陳詩坤回憶，當時他和林明濬都在船艙內，他在後艙，林在前艙，不料卻有一艘船逼近，兩名穿草綠色制服的中國海警跳上船，一腳將他踹倒在地，喝令「不許動！」強迫他蹲下，還問「船長在哪裡？」
陳詩坤說，沒過幾秒，就聽到陌生的聲音喊「有人落海」，因當時燈光很強，他和林明濬中間又隔著隔板，所以不清楚前艙發生什麼事；接著進來幾名疑似海警的男子，翻箱倒櫃，約廿分鐘才回他們的中國船，船在附近逗留一會兒才離去，但林明濬已不見蹤影。
不信船長會棄船不顧
陳詩坤說，他和林明濬因釣魚而結緣，林個性認真、執著，曾為了一條釣不上來的魚，在海上耗廿四小時，相信林不會在緊急時刻跳海，棄不會開船的他於不顧。
外界好奇，為何陳詩坤被海巡救回來，未直接說出有中國海警登船施暴？陳詩坤說，當時遭遇前所未有的壓力，心情緊繃，事後好幾天想到受壓制，還會嚇得顫抖，飯也吃不下。
引用網址如下
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/922764
〔記者吳正庭／金門報導〕「當時只覺得後方有一陣強光，根本睜不開眼睛，不久就被踹倒了」，「德旺二號」船員、也是船長林明濬的好友陳詩坤，想到被穿著中國海警制服的人登船施暴，昨天仍心有餘悸。
金門「德旺二號」貨船出事時，船長船員都在船艙。（（記者吳正庭攝、美編繪製）
中國海警登船害命歷程
「德旺二號」船員陳詩坤示範當時被中國海警壓制情況。（記者吳正庭攝）
陳詩坤說，自己不會開船，上月廿日幫認識兩年多的友人林明濬搬貨，隨林載運一批日常用品，以小三通合法報關航抵中國泉州，隔天凌晨空船返金，不料出事。
陳詩坤回憶，當時他和林明濬都在船艙內，他在後艙，林在前艙，不料卻有一艘船逼近，兩名穿草綠色制服的中國海警跳上船，一腳將他踹倒在地，喝令「不許動！」強迫他蹲下，還問「船長在哪裡？」
陳詩坤說，沒過幾秒，就聽到陌生的聲音喊「有人落海」，因當時燈光很強，他和林明濬中間又隔著隔板，所以不清楚前艙發生什麼事；接著進來幾名疑似海警的男子，翻箱倒櫃，約廿分鐘才回他們的中國船，船在附近逗留一會兒才離去，但林明濬已不見蹤影。
不信船長會棄船不顧
陳詩坤說，他和林明濬因釣魚而結緣，林個性認真、執著，曾為了一條釣不上來的魚，在海上耗廿四小時，相信林不會在緊急時刻跳海，棄不會開船的他於不顧。
外界好奇，為何陳詩坤被海巡救回來，未直接說出有中國海警登船施暴？陳詩坤說，當時遭遇前所未有的壓力，心情緊繃，事後好幾天想到受壓制，還會嚇得顫抖，飯也吃不下。
引用網址如下
http://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/922764
訂閱：
文章 (Atom)