| 新聞報導 - 自由論壇 | |
| 作者 Aries | 贊修 | |
| 2019-05-08 | |
（重讀台灣史，原撰於2018/5/8）
【編者按】5月8日，是嘉南大圳之父八田與一技師紀念日，他把貧瘠的「看天田」變穀倉，坐姿銅像的型式與眾不同。今日，透過與他相關的小故事來認識他。
 八田與一銅像，設計成隨興屈膝坐在地上，右手捲著額前頭髮，若有所思望向烏山頭水庫，據傳是以他思考問題時的姿勢設計的，後方為夫人外代樹的墓園。圖片來源：台灣基督長老教會 去年（2017年）4月，凝望著烏山頭水庫的八田與一銅像，被中華統一促進黨李承龍斬首，引起社會嘩然。像是反向宣傳牽起連串的問號，八田與一是誰？銅像何以被砍頭？ 日治時期到戰後歷史的斷層，大約在2000年左右，如果在台灣提到八田與一，大家可能會覺得奇怪，這個人是誰，是什麼「雨衣」嗎？甚至在日本，也有許多人不知道八田與一是誰，以為他是歌手嗎？園藝師嗎？ 八田與一，1886年出生於石川縣金澤市，1910年東京帝國大學工學部土木工學科畢業。他和當時許多日本年輕學子一樣，急於一展長才，受到師長在各地貢獻土木工程專長的影響，8月前往日本的第一個殖民地－台灣。 他被聘為台灣總督府土木部工務課技手（技術人員），1914年升任為技師。他在台灣與世界各地參與的工程設施中，最為人知的就是嘉南大圳，工程的創新與適合在地的設計，從傳奇景觀規劃師郭中端的著作《護土親水：郭中端與她心中美好的台灣》這段文字，更容易了解。
全亞洲前所未有的水壩工程
當時不僅日本，整個亞洲都沒有執行過這麼大的水壩工程的經驗。八田技師為了確認水庫的設計是否適當，甚至遠赴美國視察，學習水庫工程。美國工程師曾對於八田技師的半水成式壩體抱持疑慮。所謂「半水成式」就是只有中間一道混凝土牆，前後都用卵石和當地的黏土做成斜坡壩體。黏土和卵石會隨著水壓和時間愈壓愈實，漸漸調整為最吻合地形的壩體，對中央的混凝土形成強固的保護，這樣一來，即使中央混凝土部分出現裂縫，也不會迅速崩壞，並且黏土具有很好的不透水性。 以當時台灣總督府的財力情況而言，要做一個三十公尺高，全混凝土的壩體不太可行，而且台灣和日本一樣位於地震帶上，所以八田技師運用傳統紅毛堤的智慧，發明了半水成式壩體。「紅毛堤」是荷蘭人用水田底層黏土修建的土堤，美國沒有水田，也少有地震，所以美國技師無法想像黏土的效能，才會產生疑慮。但事實證明，在將近一世紀後的今天，烏山頭水庫每年檢測的壩體裂縫都在安全的範圍內。
台灣嘉南村
除了工程的遠見，耗時10年（1920-1930）的工程建設，八田與一主導興建嘉南村（類似現在科學園區概念），這座具時代義意的聚落，因大工程進行，大批日籍、台籍工程技術人員與眷屬進駐而產生的產業聚落，約1000多人，生活機能完整，有學校、醫療所、表演聚會空間、寺廟、運動場。當時對家的概念、照顧員工家庭，都顯示著時代發展的縮影。長住於此的八田與一，就曾入籍官田庄，是官田庄民。  八田與一曾入籍，是官田庄民。圖片來源：自由時報 宿舍群在2011年部份修復，就是今日在台南官田的「八田與一紀念園區」，典雅的日式建築，成為戲劇拍攝取景的首選。 人道主義者 工程進行期間，1923年關東大地震，日本中央政府預算吃緊，烏山頭水庫工程經費被迫大幅削減，面臨裁員問題，八田與一幾經考慮，認為「大型工程非少數幾個優秀員工就可完成，貢獻最大的其實是為數眾多的下階層勞工，更何況能力強的人容易再找到工作，能力不強的，一但失業就生活無著……」，保障工作能力較弱者的生計，展現他人道關懷的個性。 嘉南大圳施工完成，其中因工犧牲人員共134人，八田與一要求興建「殉公碑」，犧牲者依照罹難時間先後全部列名，沒有將日本人優先排列在前面，是少見的統治者平等胸懷。 為土地奉獻 八田與一工作多年，只是個技術人員，某次夫人外代樹參加完官太太的聚會，回家詢問丈夫，但他嚴正的對妻子說：「我來台灣是要為這塊土地做事的，不是來做官的。」他從來不想當官，只想做一名專業技術者。此後，外代樹再也沒質疑過八田技師的決定。（據八田與一女兒回憶）  修復的八田與一宅，與其他長官宿舍不同的，是左邊白色外牆和超出主屋的建築高度，是獨立木造洋房，當作書房。八田與一高身近180公分，書房鴨居（門梁）高度調為176公分，高於其他日式建築。圖片來源：烏山頭水庫風景區 二峰圳 & 白冷圳 類似八田與一的狀況，以建設自己土地的心態耕耘台灣的例子還很多，例如1932年完工使用的屏東二峰圳，由水利技師鳥居信平建造，與一般「地面水庫」不同，是地下水庫（地下集水堰堤），讓林邊下游能享有灌溉用水。 又例如1932年建成的新社白冷圳，由磯田謙雄技師倒虹吸原理翻山越嶺輸送水，取大甲溪水灌溉台中山線民生及灌溉水源。主幹線長16餘公里，以重力和「倒虹吸管」技術，從大甲白冷台地翻山越嶺輸送水源到新社大南台地的南端。 鳥居信平與磯田謙雄技師，和八田與一同為金澤人，金澤與台灣地形環境相似，因此有諸多水利土木工程的發明，成長背景與所學專長，影響他們激發更新穎、適地的水利設計。 相較於一心只想為土地奉獻的日本技師們，號稱「愛國」的部份軍公教，不小心說出「我的上級是中華人民共和國」的心內話，面對年金改革錙銖必較，更顯八田與一遠大抱負和慷慨精神。
引用台灣大地文教基金會:
| |
2019年5月13日 星期一
被遺忘的今天：為台灣土地奉獻的日本技師八田與一
畫中有話－能捍衛台灣主權民主自由的候選人皆可接受
| 新聞報導 - 楊緒東專欄 | |
| 作者 台灣大地文教基金會董事長 楊緒東醫師 | |
| 2019-05-08 | |
| 楊緒東醫師手繪插圖「畫中有話」 畫中有什麼話呢？ 請細細品味~~
世界各國，不論民主或非民主，皆有政治內鬥，民主國家的內鬥，人民可以自由批判；不會被算帳，專制集權國家，人民可觀看，不得發言，可保安全，故台灣的各黨參選人的內鬥，乃正常之事，依個人所見；吾等只要劃出保台、護台、公平、公理、公正的準則，就可以了；亦不太過激動；反而會被統派所趁；KMT之屬當了台灣總統；比較危險；大家各有盤算，誰選誰；自由自在，生氣亦沒用；加強民間的公民人權教育；新世代才能決定台灣未來。
能捍衛台灣主權民主自由的候選人皆可接受！！
引用台灣大地文教基金會:
http://www.taiwantt.org.tw/tw/index.php?option=com_content&task=view&id=19629&Itemid=1 | |
獨/「國寶級」勝選達摩轉向了！賴清徳《必勝》
| 新聞 - Other Sources | |
| 作者 文/陳俊廷 影音/林崑峯 | |
| 2019-05-13 | |
賴清德今12日(日)應邀在日本東京發表演講，盛況空前，2016當時蔡英文依傳統習俗為達摩點上左眼祈願的畫面，現在主角變成賴清德三年前曾為蔡英文輔選的不少高醫日本校友今群聚現場為賴清德加油！並有感地說：「國寶級」勝選達摩轉向了！2015年10月，時為民進黨主席的蔡英文為參選總統在東京與僑界會晤，高醫校友何守真專程向中田純一要得該尊《勝選達摩》並攜至東京會場，當時蔡依日本傳統習俗為達摩點上左眼祈願(右下)(圖/高木理惠)
賴清德今12日(日)應邀在日本東京發表演講，盛況空前，2016當時蔡英文依傳統習俗為達摩點上左眼祈願的畫面，現在主角變成賴清德，三年前曾為蔡英文輔選的不少高醫日本校友今群聚現場為賴清德加油！並有感地說：「國寶級」勝選達摩轉向了！ 2015年10月，時為民進黨主席的蔡英文為參選總統在東京與僑界會晤，高醫校友何守真專程向中田純一要得該尊《勝選達摩》並攜至東京會場，當時蔡依日本傳統習俗為達摩點上左眼祈願，2016總統勝選後，蔡英文與陳建仁於1/22日中午宴請民進黨黨工、志工與競選辦公室工作人員，並在午宴現場為「達摩點睛」親自點上“右眼”當時台灣媒體報導後，高醫日本校友還在日本旅日僑界廣為「放送」甚至再訪群馬向中田純一致謝。 2020達摩點睛勝選，挺賴勝選，就是挺正義！就是挺台灣國家願景！高醫校友游泰慶有感地說，幾年前，賴帶著他的台南市府團隊來日本，有幸和賴單獨相處了近10分鐘，當時他就深感賴清德是一個重誠意、誠信的政治人物，今聆聽其演講後，對其更有信心，賴清德的表現令人敬佩，他說：「我是賴粉，我驕傲」！ 另名與會的旅日台僑則指出，蔡英文的「維持現狀」1124大敗後，搖身變成「辣台」，但在他們看來就是對台派、獨派的傲慢打壓，蔡三年執政對統派委曲求全，他認為＂不敢得罪人＂該是蔡英文最大人格特質，這種特質不只表現在兩岸關係上，在司法改革、公投議題、教育、人事任用、轉型正義⋯全部攏同款，這也是他和很多為綠營打拼的夥伴都有的同感。 日本群馬縣是聞名全日本的吉祥物達摩(不倒翁)的發祥地，群馬中田純一先生是日本最會畫達摩的國寶級師父，蔡英文當選的那尊達摩，就是他的作品，日本僑界透過當時群馬縣台灣同鄉會長也是高醫校友會長，顏真賢醫師夫人何守真去拜託中田為蔡英文畫達摩。 高醫日本校友今在賴清德演講現場有感地說：勝選達摩轉向了！據轉述，賴清徳表達對高醫校友還有旅日同鄉對他的大力支持鼓勵，讓他很感動。賴也提到日方友人高度重視和期待，對台日未來更緊密合作寄予厚望。 ※【全文】賴清德日本演講：台灣是印太戰略「地心引力的重心」 https://www.peoplenews.tw/news/05c4783d-94fa-49cb-b5ff-99943e1cffbd ※日本群馬“高崎達磨不倒翁”： 群馬縣是聞名全日本的吉祥物達摩(不倒翁)的發祥地，「達摩不倒翁（だるま＝Daruma）」在日本傳統上具象徵百折不撓，願望一定會實現的可愛吉祥物，日本人傳統上在新年或特別場合，會購買達摩不倒翁，許願時先點上左眼，等願望實現時再點上右眼，帶返神社燒掉，惟現在很多旅客赴日旅遊則買回做為紀念品陳列的吉祥物。蔡英文那尊達摩，據當時總統競選時團隊人員所述，總統喜愛該達摩，要保存紀念該達摩，何守貞向老師傅詢問，回應可以，據悉總統團隊人員笑說未來要放在國史館… ※另值一提的是，高醫2016年10月16日校慶：主題是寓意深遠的「高醫人齊奮起」！陳永興醫師也曾前往日本高醫校友會向「高醫人」演說：「高醫轉型正義」等議題，日本高醫校友繼向蔡英文「勝選達摩」後，再親向中田純一大師再請來一尊達摩，在高醫校慶時帶回台灣，該達摩寫書寫：「轉型正義-透明革命。必勝」祈願日本「高醫人」的信念。 https://www.peoplenews.tw/news/693693ac-ed63-4bd2-9ed0-cf4114287939 Source: 民報
引用台灣228網站:
http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=33514&Itemid=76 | |
日媒重視賴清德 產經頭版大幅報導
| 新聞 - 新聞快報 | |
| 作者 自由時報 | |
| 2019-05-13 | |
|
〔駐日特派員林翠儀／東京13日報導〕日本產經新聞以頭版及內頁5版大篇幅報導前行政院長賴清德訪日新聞。3則新聞的標題包括「與中國的和平協定會是災難」、「黨內初選前秀日本人脈」及「中國假消息、干預選舉是最大危機」。 產經是繼昨天讀賣新聞之後，以新聞紙面報導賴清德訪日相關新聞的日本主流媒體，其他包括讀賣電視、日本電視等電視台的新聞網站、時事通信等媒體，也報導了昨天賴清德在東京的演講內容，主題均放在賴清德宣示「反抗中國併吞台灣，反對中國一國兩制主張」及「加強台美日合作」的內容。 賴清德在昨天訪日最後一天行程分別與日本媒體記者舉行早餐會，結果來了14家媒體將近20名記者，由於賴清德目前只是民進黨黨內總統初選的候選人並無公職身分，一次可以吸引這麼多媒體前來，也顯示日媒對他的重視。 Source: 自由時報
引用台灣228網站:
http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=33518&Itemid=76 | |
訂閱：
文章 (Atom)