中國越界盜珊瑚 沖繩海域遭浩劫

2015-11-26

〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本小笠原群島附近海域，前年及去年遭到中國珊瑚盜採船「洗劫」，海底一片狼藉，雖經日方抗議並加強緝捕，讓中國不肖漁民稍微收斂，但盜採行為並未因而停止，日本水產廳公布最新調查資料顯示，沖繩近海也失守，海底131處紅珊瑚群被偷到只剩5處。 中國經濟起飛，具有增值效果的紅珊瑚成為市場搶手貨，2011年左右，沖繩附近開始出現中國珊瑚盜採船，13年10月到14年1月到達高峰，小笠原群島附近海域曾一次出現將近250艘盜採船，珊瑚被一網打盡，日本放送協會（NHK）新聞節目以「海底白色沙漠」形容當地經歷的盜採浩劫。 去年日方向中國提出抗議，並加派海上保安隊巡邏取締，中國漁船的盜採行為雖然稍有收斂，但並未停止。水產廳在今年8到9月利用遙控無人機拍攝沖繩近海及宮古島附近海域，結果發現有26處地點經常出現中國漁船，對這些地點進行調查後，找到147張魚網，大部分是新的魚網，其中有部分魚網和珊瑚纏在一起，可能與盜採珊瑚有關。 水產廳在2010至11年調查沖繩海域的紅珊瑚生態，今年對這些地點重新調查，發現原有131處紅珊瑚群只剩5處，而且在這些地點發現86張中國盜採船使用的藍色魚網。水產廳根據此次調查結果，將透過外交途徑要求中國採取措施防止此類情況繼續發生。 Source: 自由時報