2014年4月23日 星期三

《紐約時報》:周永康家族 至少貪50億

自由時報 2014/04/23

〔國際新聞中心/綜合報導〕紐約時報二十日報導,根據該報的調查,中共前政治局常委周永康(見圖,彭博檔案照)的家族所斂聚的財富至少有人民幣十億元,而中國國家主席習近平最近鎖定周永康的家族財富為調查對象,顯示習似乎有意透過周案改變中國共產黨的潛規則,並透過周案,收到對其他精英殺雞儆猴的效果。
  • 中共前政治局常委周永康。(彭博檔案照)
    中共前政治局常委周永康。(彭博檔案照)
紐時這篇「調查家族財富,中國領導人暗示改變」的文章,透露了周家利用周的政治資本海撈十億人民幣(約台幣五十億)的內情。

斂財回饋 維持黨國和諧

紐時說,這是第一次有像周這種等級的黨領導面臨大規模貪污調查,就算在鬥爭激烈的中國政壇,此舉也是相當大膽。長久以來,中國共產黨潛規則都是,皇親國戚利用國家經濟利益斂聚財富,權貴則對中央回報以忠誠,這種「互相利用」作法能有效避免領導階層不和。
紐時指出,中國在二○一二年底、即習近平正式上任之後,出現鎖定周永康的跡象。習晉升的三週內,黨的調查人員即已羈押過去在周麾下的四川省委副書記李春城,之後當局更大舉逮捕並宣布調查二十多名周的前幕僚、同事與生意盟友,包括中國石油天然氣集團的七位高層。
部分分析家主張,像周永康這種地位的領導,除非是被習近平認為直接威脅到權力,否則不會面臨這種調查;換言之,周是政治鬥爭下的輸家,而周家斂財之舉,也是因為周失勢才會落到被追殺的下場,而非這些作為被視為犯罪所致。
但也有一派認為,習對周的調查之所以超出傳統界線,都是要暗示規則已經改變,高層領導要為家人的商業活動負責─儘管習的自家人也是透過同樣手法致富的一群;高官配偶、子女與手足大量積聚財富,會鼓勵貪污,傷害黨的形象,連帶威脅國家穩定。若真如分析家所言,此案可能改變中國多年來的潛規則,動搖所謂的「政治契約」。
〔 資料來源: 自由時報 | 引用網址/留言討論
 

沒有留言: