美國台獨看車輪旗

作者 蕭文婷

2013-11-20

接連兩天有讀者投書對「青天白日比五星」表示意見，頗有感觸。 兩年前，醫學院的學妹一家到美國進修，有次小孩要在學校的國際日表演台灣民謠四季紅，一個彈鋼琴，一個拉小提琴，爸媽也上場助陣，還借了兩頂斗笠加強演出效果，我也義務幫忙翻譯歌詞…，任何讓台灣增加能見度的機會都是好事。表演前一天，學妹緊急問我能不能找到一面「國旗」，介紹台灣？我反射性的回答：「那車輪旗是國民黨的黨旗，又不能代表台灣， 幹嘛秀那個，而且我也沒有。」 過一段時間，學妹一家和我一起看ＤＶＤ，瑞典電影，As It Is In Heaven（就像在天堂），影片中有一幕是國際合唱大賽，小朋友突然很興奮的指著螢幕大叫：有我們的國旗ㄟ！我有點納悶，這部片子我看過，可是沒注意到有國旗。學妹的先生半調侃的說：「因為這面旗子在學姊心目中是沒有意義的！」 那當下，我突然意會到，我所討厭的車輪旗，也許對許多人的意義就是代表台灣：陳雲林來台時，馬政府不讓人民拿「國旗」，引發警民衝突；二○一二倫敦奧運時，中國打壓台灣，台灣學生漏夜在街上掛起「國旗」；最近的張懸演唱會，也是那面「國旗」觸到中國學生敏感的神經。 更想不到的是，去年去歐洲參加一個醫學會議，會場上列出各個參加國的國旗及參加名單，看到中國五星旗，我心中有點擔心，台灣有沒有人來，被歸在哪裡？依著字母次序找，當我看到我一向厭惡的車輪旗（青天白日旗）時，心裡竟然有一種鬆一口氣的感覺！這是我這輩子第一次看到那面旗子感到高興！ 我當然清楚這面旗子的歷史意涵，可是如果在國外，或是在中國官員訪台時，很多台灣人願意由這面旗子代表台灣，那麼雖然我個人不喜歡、也不認同，我還是發自內心的尊重。因為重要的是，我們都認同台灣，我們都不要台灣被中國併吞。 （作者為美國台僑，醫師） Source: 自由時報／自由廣場