畫中有話－艾琳達母親，台灣人的媽媽

新聞報導 - 楊緒東專欄

作者 台灣大地文教基金會董事長 楊緒東醫師

2017-06-29

「別讓艾琳達的媽媽找上我！」，讓AIT主席丁大衛（David Dean）最頭痛的納莉（Nellie Gephardt Amondson）是艾琳達的母親，1979年國際人權日，高雄爆發震驚海內外的「美麗島事件」，黨外人士遭到大逮捕，納莉和遭驅逐出境的艾琳達四處奔走，積極投入國際救援，在國際壓力下，國民黨史無前例公開審判，「叛亂犯」死裡逃生，納莉為台灣在國際上發聲，默默守護台灣民主火脈。 納莉，1921年8月11日，生於科羅拉多州基奧瓦（Kiowa，Colorado），一生有三段婚姻，育有3女，艾琳達為二女兒，在聖地亞哥梅薩學院（San Diego Mesa College）教授數學近40年，直到82歲時才退休，2017年3月21日，因身體老化，在南加州爾灣（Irvine）的大女兒（Jean）家中安詳的過世，享年96歲，家人將於5月6日在聖地牙哥為她舉辦追思會。 情治單位拆信剪信 見識獨裁恐怖統治 艾琳達接受《民報》專訪時表示，媽媽在1975年首度來台探望她們全家，1978年7月的暑假，納莉第二次來台，參加她和施明德的公證婚禮，在台灣待了一個月，知道她們從事反政府運動，並和一個政治犯結婚，住在新店的老式日本房子，過著清苦的生活，不但不反對還滿支持的。 納莉回到美國後，發現艾琳達寄給她的每一封信，都被台灣情治單位拆開檢查，其中一封信甚至被剪掉三分之一，還劃上紅線，「只要信上寫到他們不喜歡、令他們不高興的話，就全部剪掉」，艾琳達說，特務機關毫不避諱，就大刺刺的折開信件檢視，這封信還留著，她寄給媽媽的信，納莉都貼在相簿裡，這些像剪紙般的信件，讓納莉意識到，這是一個管制言論自由的獨裁政權，也見證了戒嚴獨裁統治的恐怖。 籌經費全力奔走 賣古董放下教鞭半年 1978年黨外助選團成立，艾琳達擔任媒體聯絡人，「當時國際電話很貴，我們沒辦法打國際電話」，都是靠台灣同鄉從美國打過來，艾琳達回憶，1979年12月10日爆發美麗島事件，國民黨大規模逮捕，她打電話給媽媽，納莉和她妹妹幫忙聯絡上南加州收音機電台KPFK，13日晚上，家屬都擠在許榮淑和平東路的家中，電台從美國打越洋電話來，她花了一個多小時說明台灣民主運動的背景，以及美麗島事件的真相，她妹妹完整的記錄成15頁英文資料，作為媒體宣傳。 過二天，12月15日，艾琳達被中國國民黨驅逐出境，母女倆和妹妹（Sue）隨即展開國際救援工作，訴諸國際媒體，為了籌措機票等海外救援經費，納莉不但變賣她所蒐藏的古董，籌得4000多美金，還請假半年沒有工作，原是家中主要經濟來源的她，要先生幫忙付房子的分期付款，全心全力為台灣人權奔走。 兩度闖關不成 「恐怖份子」遭恐嚇遣返 艾琳達知道國際媒體中心在香港，她們趕在3月18日美麗島大審前去香港，途中經過日本時，發生慘絕人寰的林宅血案；她請媽媽在大審時去旁聽，雖然有5年簽證，卻兩度闖關不成，第一次試圖從大阪到台灣，但中國國民黨放出消息，航空公司被通知納莉是恐怖份子，第二次要從香港飛台灣，但在入境時就被擋下來，還恐嚇她，還好國泰航空把她接回去搭飛機，才沒有被扣留，不過引起國際媒體報導，「施明德的丈母娘也來了」。 她說，3月14日，她們在香港召開國際記者會，納莉積極幫忙聯絡媒體、準備資料，她們沒有打字機，所有的文件都是納莉親手寫的，記者會聲明是《明報》一篇她們的報導，附有她和媽媽的照片，內容都是納莉手寫的，包括她在美麗島事件前訪問洪志良妻子的報導，「我知道國民黨會用洪志良去咬別人」，所以用很長的篇幅說明洪的背景，也是我媽媽手寫的。 台灣同鄉動員 串聯媒體各大城市跑透透 「那時很可怕，國民黨的媒體會追我們，我們住在小旅館，他們都站在門口」，艾琳達說，她們私下找人到台灣接觸許榮淑、周清玉，準備很多美麗島事件的資料，直到13日晚上才拿到，隔天就要開記者會，納莉一早去影印店敲門，「我給你們20塊美金，快開門！」，納莉發揮老師的耐心，細心的記錄一切，處理複印文件等行政工作，「我已經快累死了，沒有母親的幫忙，我真的撐不下去，會精神崩潰」。 艾琳達在22日回到洛杉磯，當時許多台灣同鄉不太敢公開露面，「因國民黨會派駐，去照相做記錄」，也放不下工作，納莉擔負媒體聯絡的重要角色，提早一天赴當地接洽，納莉是老師，口條清晰、態度誠懇，極具說服力，在台灣同鄉動員安排下，她們跑了十幾個美國主要城市，每到一處都有數十名同鄉去接機，引起媒體注意，許多地方大報、電視媒體爭相報導，台灣有戒嚴法，在抓民主人士，「其中一個是美國人的先生」。 強力遊說府會 國民黨回擊反激媒體效應 艾琳達提到，納莉還做了一個傳單，一面寫著「我的女婿被處決了嗎？」（Has my son-in-law been executed？），並放上艾琳達和施明德的合照，另一面痛訴「美麗島事件」台灣抓人、處決政治犯的暴行，在擔任遊說工作的王能祥安排下，登門拜訪國務院及每一位國會議員，還特地到圖書館找出和台灣有生意往來的美國企業名單，親筆寫了數百封信，呼籲廠商支持台灣爭取人權，造成國務院等單位極大的壓力，當時的美國在台協會主席丁大衛直呼，納莉是令他最頭痛難纏的人。 「這打了國民黨很大一把掌」，艾琳達說，國民黨沒有料到她們在美國的媒體效應這麼大，當時的新聞局長宋楚瑜僱了一家美國公關公司，寫了一封5、6頁的英文信，寄給美國所有媒體，指施明德的太太艾琳達到處在撒謊，「你們應該問我們新聞局真相」，但此舉起了反作用，因國民黨以戒嚴的口氣，斷定此人叛亂，罪有應得，還有數百名警察受傷，這樣的資料根本無法取信於人，美國媒體更是蜂湧找上艾琳達，揭露台灣獨裁統治真相。 外媒遭驅逐出境 外籍學者被控涉林宅血案 在國際壓力下，美麗島事件被迫進行公開審判，國內外媒體都到場採訪，艾琳達指出，美聯社女記者（Edith Lederer）報導呂秀蓮在庭上被恐嚇看吳泰安槍斃照而落淚一事，「國民黨氣死了」，就被驅逐出境，女記者在香港時向艾琳達提及，曾訪問澳洲學者「大鬍子」家博（Prof. Bruce Jacobs），家博透露了許多內情。 她說，情治單位指家博跟林家血案有關，把他扣在圓山大飯店，情況危急，納莉很擔心家博安危，也寫了很多家博的事，後來，家博在5月22日被放出來，艾琳達相信，由於納莉的積極遊說和強力施壓，促成國民黨釋放家博、公開審理美麗島事件。 民進黨執政再訪台 綠島園區與陳水扁留影 民進黨執政後，2002年納莉再度來台，在國際人權日受邀出席綠島人權園區開幕典禮，並和前總統陳水扁留下美麗合影，隔年的國際人權日，納莉受台灣民主基金會之邀，來台參加過去遭國民黨驅逐出境的國際人權工作者活動，這是納莉最後一次訪台。 納莉從事教職近40年，很受學生歡迎，艾琳達表示，除了照顧學生外，媽媽也熱心公益、樂善好施，會將家中多餘的房間低價租給年輕人、單親媽媽、街友等生活困苦的人，還曾接了2位在公園流浪的人住在自家院子工寮，感恩節還親自做南瓜派等食物，帶給天橋下的無家者，並積極參與地方政治與公眾事務，受聘擔任市府婦女福利委員會無給職務，面帶親切微笑的她不畏強權，揭發學校董事會弊案，校長還被逼退了幾百萬美金。 熱心公益樂善好施 不畏強權揭發校園弊端 艾琳達說，媽媽2年前身體逐漸老化，並有失智症狀，去年住進爾灣的養老院，由大女兒就近照顧，艾琳達也數次返美陪她住在養老院照料，納莉生前交待，不插管、不急救，要自然的走到終點，實施環保土葬，後來因情況不佳，姐姐把媽媽接回家，直到沒辦法喝水了，昏睡2、3天後，平靜安詳的走完人生旅程。 註：（僅引述民報報導，艾琳達母親，台灣人的媽媽Nellie Gephardt Amondson的感人事蹟，她現在被供奉於聖山神社，做為台灣人民的永恆追念。） （撰於2017/06/28） 延伸閱讀： Hsutung's BLOG 楊緒東專欄 引用台灣大地文教基金會: http://www.taiwantt.org.tw/tw/index.php?option=com_content&task=view&id=17392&Itemid=1