北韓（North Korea）是當今世界上最封閉、守舊、傳統，也是相對神秘的國家，外人幾乎難以盡情地在北韓內自由旅行，而當地人民也活在政府包裝、粉飾下的傳媒環境下。媒體如果想要揭露國內的各種故事，除了必須接受嚴格控管、畫面檢查，還不得擅自講述任何污辱領導人的辭彙，在無國界記者（RSF）統計的報告中，北韓的新聞自由度全球倒數第2。在過去3年中，負責替《美聯社》（AP）拍攝北韓系列故事的攝影師Wong Maye-E，多年下來記錄了許多北韓人民在社會上發生的點點滴滴，Wong Maye-E在這個外國媒體權益十分受限的情況下，她用一台拍立得和iPhone7 plus就取得許多信任。比方說，Wong Maye-E會先用拍立得的照片送給受訪者，並拉近彼此間的關係──這個互動能打破隔閡，也能讓她更深入詢問對方的想法：「在生活中，對你來說重要的是什麼？」「你有沒有自己人生的座右銘呢？」「他們的答案大多離不開金正恩、領導人、國家的脈絡……」誇張的一致性令人驚訝。一起來看看這些照片，也一窺北韓人民最引以為傲的「領袖精神」。Kim Jong Sil說，「做為一個工人階級，我將致力實踐金正恩領導人的偉大理念，而且我必定會努力工作達到這個目標。」Jang Sol Hyang表示，「我雖然身為一個女孩，但這絲毫不會影響我去守護領導人金正恩情操的決心，而這份信念也驅使我人生過得更好。」Pak Sin Hyok自豪地說，「生活的重點，是要把藝術結合金日成所提倡的『主體思想』（Juche Idea），並將榮耀歸功於領導人，首腦是頭，黨是軀體，人民是細胞，軀體和細胞應當聽從腦的指揮。」照片中左邊的女孩Ri Nam Hae說，「我要把國家的思想傳佈到世界。」；右邊的女孩Kil Myong Kyong分享，「我會用我的步槍保護金正恩以及這個國家。」Won Dae Chol是北韓跆拳道國家隊的選手，「我每次都會希望在競賽中贏得獎牌，這樣才能取悅我們偉大的領導人金正恩。」Ri Suk Hyang說，「我要成為優秀的運動員，努力贏得金牌，把這項體育記錄的殊榮傳遞給全世界。」「維繫健康生活，就是讓國家更繁榮興盛的方式。」Ri Chun Im強調。「我會努力幫助別人，當然愛國主義對我、以及我的國家來說絕對是最重要的。」Kil Jin A說。「我會用盡我餘生的力量，盡力幫助領導人金正恩，為了他、也為了這偉大的祖國。」Pak Su Won一臉自信地表示。「我們會努力生很多個孩子，並且讓孩子去軍隊中服役，這樣在未來的許多年內，他們才能捍衛、維護我們的領導人和國家。」這對夫婦對Wong Maye-E這麼說。「身為一個導遊，我想在講述這個國家的文化和背景時，致力引導別人也能更愛上這個國家，幫助領導人蓬勃發展。」Kim Son Hui說。「為了國家領導人金正恩努力、為了人民福祉積極進取。」Kim Son Hui與Kim Son Hui不約而同地說道。在集會場合上，男人Ham Kum Hyok說，「有一天我要成為世界級的出版商，宣揚北韓的理念。」；女人Pak Mi Hyang說，「我想透過努力學習，吸收更多領導人金正恩的典範。」「為了償還領導人帶給我們的愛和關懷，我會努力工作。」Kim Hyon Ae這麼說。Sin Ji Ye、An Rye Jong和Kim Ye Yon是三位8到10歲的小女孩，她們在平壤參加歌唱班，「老師常教我們要努力工作、做運動，大家彼此是個大家庭。」事實上，1993年出生於北韓惠山市的女孩朴研美（Yeonmi Park），去年曾著述《為了活下去：脫北女孩朴研美》（In Order to Live: A North Korean Girl’s Journey to Freedom）一書，故事內容除了揭露她童年時期所經歷的北韓大饑荒慘劇外，更用最樸實、平易近人的文字刻劃出當地生活的種種苦難。她曾經相信「敬愛的領袖」可以看穿她的心，甚至害怕領袖會因為她心裡的壞念頭而懲罰她，在那個一切都受到政府安排的共產制度下，人民的思考幾乎不存在任何叛逆想像。這樣的一段故事透過朴研美的文字揭露，震撼出世人難以想像的刻苦……（圖片提供：Wong Maye-E）
引用網址如下:
https://www.gvm.com.tw/webonly_content_15663.html
沒有留言:
張貼留言