【影片】母語kah台灣認同－ui鄭南榕來講起-江蓋世

新聞報導 - 大地新聞報導

作者 台灣大地文教基金會

2016-05-09

點擊上圖可看更多照片 時間：2016年5月5日 地點：台中教育大學 大綱： 1.  母語是打開台灣認同的鑰匙，過去我們的鑰匙沒有辦法拿在手上，甚至被禁止。 2.  江蓋世當時是時代雜誌採訪部副主任，鄭南榕在辦公室跟他一起練台語，練習的主題就是二二八。因為Nylon的爸爸是外省人，二二八發生時，曾經有一些台灣人想要報復，但是被旁邊的人阻擋，原因是他媽媽是台灣人。每每講到這段過往，堅強的鄭南榕也忍不住流下男兒淚。 3.  美國人權鬥士金恩博士曾說：「你無法用仇恨和殘酷，治療心頭的恐懼，只有愛才能辦到。仇恨使我們暗無天日，愛使我們走向光明。」－因此鄭南榕在1987年推動二二八和平日。他認為二二八這天不應該是仇恨的日子，應該是愛的日子，由此推動二二八成為和平紀念日。不幸在1989年因為台獨和言論自由的主張而自焚、過世。直到1997年，二二八才被訂為國家和平紀念日，整整經歷十年。 4.  鄭南榕講到父親在二二八時的遭遇，拿起口袋中的手巾拭淚，也擦掉了台灣人心中的恐懼、腦中的惡夢。相信暝勿會久長，天總是會光。雖然是外省人第二代，透過講台灣話，鄭南榕拿到台灣認同的鑰匙。鄭南榕死後，台灣人舉辦了形同國葬的告別式，海外許多因為黑名單而無法回台灣的異議人士，包含陳婉真，在出殯當天，突然出現在告別式現場。 5.  第二個介紹的是陳婉真女士－翻牆圍仔轉來。江蓋世念大學時，曾經拿到一張國賓飯店的餐券，到了現場才知道是黨外人士陳菊和陳婉真的生日宴，她們兩人同一天生日。過去無法舉辦政治演講，因此只能辦生日party來宣揚政治主張。 6.  1991年雖然已經解嚴，但國民黨對台灣人民的控制仍未解除，陳婉真在台中創立台灣建國組織，除了宣揚台獨建國理念外，就是告訴大家：人民有抵抗權。 7.  1987年轟動台灣社會的有兩個人:許曹德和蔡有全。兩人被國民黨政府宣布為叛亂犯。許曹德在政治受難協會的大會只講一句話:台灣應該獨立。六個字讓兩個人到台北高檢署報到，1988年，身陷政治黑牢。 8.  1988年江蓋世剛好也在獄中，監獄裡的三個老師：許曹德、蔡有全和台語詩人陳明仁，這三個人教會他台語。 9.  許曹德在監獄裡發明台語五十音的字母和拼音系統，沒有桌子、更沒有椅子，趴在地上，發明研究台語字母。他曾說：我老了，要打出我一生最後的武器。他並沒有白白被關，出獄後出版許曹德回憶錄，紀錄為什麼要為台灣奮鬥的過程。這都是台灣人共同的資產。 10. 王康陸－非暴力的實踐者。王康陸出生在中國北京，講得一口好京片子。因為政治主張和認同台灣，觸怒國民黨，長期因黑名單，沒辦法回到台灣，便在美國寫文章，內容關於非暴力抗爭。那個時代，許多台灣菁英，因為認同台灣而無法回到故鄉台灣，只能在海外唱望你早歸、黃昏的故鄉、媽媽請妳也保重等歌曲，一解鄉愁。後來，王康陸死於一場離奇的車禍。 11. 台中同窗會的故事－一群台建成員鐵窗的故事。林永生，海洋的國家歌曲作詞者，一個頭腦冷靜具有領導魅力的人，大三時參加讀書會，在1968年被關五年。後來在台中看守所時，林永生和江蓋世趁放風的時間講話、運動，江蓋世看到林永生的大腿長一顆不知名的東西，但在看守所內，也無法處理，出獄後就醫，才知道是腫瘤，但為時已晚，1994年因為癌症而離開，留下許多台語詩給台灣後代，如海洋的國家。而海洋的國家也成為許多從事反對運動者，心中堅定的信仰。 12.  鄒武鑑是台灣的菁英，當過老師、公費留學，美國哥倫比亞大學博士候選人，最後並沒有在大學教書，用自己的時間從事運動，一天在台中看守所中，想要抱出生沒多久的嬰仔，但都被獄方拒絕，隔著玻璃窗而無法抱到小孩。回到舍房後寫了一首詩給兒子: < 汝若閣be曉想> 鄒武鑑          來面會e          算汝尚浩呆          憨憨地笑          嘴瀾水淙淙流          敢知天地幾斤重          伸手欲抱          方知不由己          用心計較          汝若閣袂曉想          枉費恁爸顧鐵窗 後來作曲大師呂泉生教授聽到這則故事後，將詩譜成曲＜囚人搖籃歌＞ 13.  許龍俊，原本是台灣牙醫師公會理事長，民間是有名望的人，為了台灣，參與民主運動，放棄一切，入監坐牢。一個專業的牙醫師，原本有很好的收入和社會名望，但從事反對運動，希望幫助更多台灣人覺醒。在看守所內他告訴江蓋世，出庭時，他女兒坐在旁聽席，伸手握住他的手，幫他加油打氣，轉過頭，眼淚再也忍不住流下來。 14.  1992年5月，在許多人的努力下，他們走出看守所，其中值得一提的是李鎮源院士領導廢除刑法100聯盟，李鎮源院士去看他們時，對他們講：「歹勢，．．．．較忍耐咧！阮會ka恁救出來！」這是江蓋世一輩子都無法忘記的一句話。 15.　自1895台灣永久割讓給日本以來，台語－無論是客家話還是原住民語，都被殖民者形塑一個低水準的刻板印象，華語是高級語言、上流語言，這樣的歧視，讓台灣認同之路，走得坎坷！但仍相信暝be久長、天總會光。 16.  母語是打開台灣認同的鎖匙，人ti監牢，鎖匙猶原ti咱e手中。 延伸閱讀： ［專文］ 那些年我們一起丟汽油彈的日子──台建25週年台中重逢 引用台灣大地文教基金會: http://www.taiwantt.org.tw/tw/index.php?option=com_content&task=view&id=16092&Itemid=1