中國在南海探油 也探美越底線

2014-05-10

〔編譯魏國金／綜合外電報導〕華爾街日報九日指出，中國在越南外海的西沙群島爭議海域部署中國第一座深海鑽油平台的行動，顯示北京在捍衛其領土主權的宣示上採取了重大措施，同時也測試其鄰國以及美國面對南海領土爭議的決心。 中國南海研究院院長吳士存認為，不管越南動作多大，中國將繼續這項在西沙群島海域的計畫。分析家普遍認為，中越高度緊張局勢恐將維持數月，並可能導致自一九七九年中越邊界戰爭以來，兩國間最嚴峻的危機。 「海洋石油981號」（HD-981）鑽油平台並非普通設施，該平台高逾一百米，是中國第一座深海鑽台，可於三千米深海作業，被稱為中國石油產業的「戰略武器」。它使中國積極追求在自家後院開發石油的目標成為可能。新加坡國立大學能源研究所研究員克里斯多福．連說：「這個意圖一直都有，然而現在他們有實現的能力。」 凸顯中國以行動宣示主權 美國智庫「戰略暨國際研究中心」的安全專家鮑爾與波林指出，中國在美國總統歐巴馬甫結束其亞洲行不久部署該鑽台，凸顯北京致力測試鄰國與美國是否允許中國控制爭議性海域的戰略資源。克里斯多福．連表示：「這顯示中國政府的新風格：樂意以行動宣示主權。」 一名越南外交官也表示，過去兩年，河內密切關注該鑽台的建造與部署，他說：「我們最大的憂慮之一是它最終被用來對付我們，而現在這個時間點令我們措手不及。」越南將在週末舉行的東協高峰會上尋求區域領袖的支持，不過分析家認為，儘管美國抨擊中國的「挑釁」行為，並敦促中越展開談判，但不保證越南將獲得區域與國際的長久支持。 越南、馬來西亞、菲律賓與汶萊皆與中國有南沙群島的主權爭議，然而與中國有西沙群島主權糾紛的僅有越南，多年來，越南希望與中國就西沙紛爭進行談判，皆遭中國以無可商談而回絕。澳洲國防學院南海問題專家泰爾指出，「中國似乎在越南最脆弱的時候行動」，越南最大的危機是，部分國家可能認為這事不關己，這是西沙的爭議而非南沙。 Source: 自由時報