美防長警告中國：立刻停止南海造陸

2015-05-29

中國反嗆 要美停止挑釁 〔編譯顧佳欣／綜合報導〕面對南海情勢升溫，美國國防部長卡特廿七日強硬警告中國，要求北京及其他國家立刻停止在南海的造陸行動，勿讓爭議走向軍事化，並找出和平解決之道。卡特聲稱，「不要會錯意，美國會在國際法所允許的一切地方飛行、航行與行動，正如我們在全球各地所做的一樣」。對此，中國外交部回應，美國是「雙重標準」，針對中國在主權範圍內的建設「說三道四」，要美方停止挑釁言行。 針對中國在南海爭議島礁填海造陸，美國國防部長卡特27日表示，包括中國等所有宣示南海主權的各方，都應立即並永久停止填海工程。卡特前述發言是美國對中國就南海議題所做出的最嚴厲譴責。 （美聯社檔案照） 《華爾街日報》報導，卡特前述發言是美國迄今對中國就南海議題所做出的最嚴厲譴責，向外界釋出明確訊號。中美兩國官員不斷升高的言語交鋒，已使得由英國智庫「國際戰略研究所」（ＩＩＳＳ）在新加坡舉辦的第十四屆「亞洲安全會議」（Asia Security Summit，又稱「香格里拉對話」），增添濃濃的火藥味。 亞洲安全會議前 再表態 卡特廿九日將出席「香格里拉對話」，探討重大國防與安全議題，隨後再訪問越南與印度；中國亦將派出人民解放軍副總參謀長、海軍上將孫建國出席，預料中美將就南海議題交鋒。 卡特在夏威夷參加美軍新任太平洋司令哈里斯（Harry Harris Jr.）就職典禮時指出，中國在南海的造陸行動顯然「有違」區域共識，美方軍艦與軍機將在國際法准許下，持續在南海地區活動。卡特也說，中國的行動以一種新的方式將區域國家團結起來，這些國家愈來愈要求美國在亞太有所作為，「我們將會符合期待」，強調美國未來數十年都會維持亞太軍力。 美聯社引述匿名美國高級官員表示，當局正討論是否向南海填海造島的海域，派遣更多美軍飛機和船艦執行巡邏任務。相關官員還討論在必要情況下調整軍事演習方式，以增強美軍存在。不過，針對美國是否會派遣機艦進入爭議島礁十二海里範圍內巡弋，以貫徹美國主張的航行自由，卡特並未著墨。本月初卡特才要求幕僚對此進行評估；一般認為，此舉將急遽升高美中在南海的對立。 中豎2燈塔 越南促停止 對此，中國外交部發言人華春瑩廿八日回應，批評美國對個別國家長期在「非法侵佔」的中國島礁上建設，「選擇性失聲」；對中方在其主權範圍內的正常建設活動卻「說三道四」。 在夏威夷與卡特會面的菲律賓國防部長蓋茲敏表示，美國對與國際法不符的單邊行動示警，「單邊行動增加緊張，最終恐導致實際衝突」。在此同時，針對中國宣布在南沙群島華陽礁與赤瓜礁豎立兩座多功能燈塔，越南外交部二十八日也表達抗議，要求中方立即停止。 Source: 自由時報