通關講得最多的英文…

◎ 邱炳進

昨天廖國字先生投書，敘述在新加坡入出境，國籍填Republic of China，令移民局官員困惑，搞清楚之後，索性要廖先生直接在國籍欄填「TAIWAN」的尷尬經過。一九九五年，我在英國劍橋與萊斯特大學當訪問學人，出入歐洲大陸數次，每次進出關，我講得最多的英文就是：「我是台灣人，不是中國人」，因為我持的是一九九三年前核發的護照，由於護照的出生地，明明我是在屏東出生，卻把我的出生地硬寫成China，只好頻繁解釋，以免進出關遭受麻煩。

外國人看到ＲＯＣ有China一字，China就是「中華人民共和國」，人家台灣與中國，分得一清二楚。只要你發音正確，沒有人不知道「台灣」的，是「台灣人」而不是「中國人」，通關就能暢通無阻。

我們承認，當前欲以「台灣」名義參與國際活動有困難，然只要國人有共識、夠努力，這個「名正言順」的目標終有成功的一天。其中民進黨所肩負的任務非常繁重，然而竟有民進黨人，隨著國民黨起舞，妄言「憲法一中」、「一中憲法」或是「憲法共識」，這種作為，憑什麼要人民支持？民進黨應該踏踏實實的堅持「台灣」的價值，與國民黨的「中國」作區隔，才有前途！ （作者從事教職，台北市民

 

出處:自由時報/自由廣場/留言討論

http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/dec/4/today-o7.htm