探視過阿扁總統後的紀錄和感言

以下是3月29日下午張復聚醫師在管碧玲立委帶領下探視過阿扁總統後的紀錄和感言：

昨昏下晡管碧玲立委, 韓明榮醫生(台灣南社社長)kap我(副社長)做伙去台北榮總探望咱a扁總統, 大約有一點鐘久.
下面是報告:
a扁總統講話大舌足厲害---我,我,我,我,,,,,,
正手一直chhoah(tremor), 倒手正常;
記持猶算真好, 真濟代誌lóng講著真清楚;
分析能力mā有夠, 無輸管立委;
無看伊行路, mā無講起小便ê問題;
毋過, 面色確實無好;
感覺鬥志猶算有夠, 雖罔毋是真強;
真愛講話, 上少有beh一半ê時陣是伊teh講;
管立委講彼工a扁總統ê精神狀況算真好, 永過ê情形毋是逐擺lóng按呢;

夫人吳淑珍mā佇hia, 氣色普通, 毋過足瘦, 毋敢問伊體重幾斤;
坐佇輪椅, 不時雙手出力kā kha-chhng theⁿh懸做運動;
感覺猶是真想beh講話, 但是無機會講啥物話;
看著足毋甘.......

阮kā a扁總統kap夫人講,
中國國民黨kā in掠去關, 實際上是關著你我所有ê台灣人,
in 不過是替台灣人揹十字架, 擔重擔, 咱大家lóng足不服, 足火大, 足tu̍h-lān;
拜託保重身體thang平安轉--來
南部鄉親lóng teh戴扁帽, 思念a扁總統kap夫人,
希望in會緊轉來做伙食飯, 開講;
繼續koh拍拚!

Beh入去病房, 先愛經過警察檢查, 到門口愛kā ka-bang kap手機á留佇門口ê櫃á,
a扁總統病房現場koh有一個少年'監獄官', 生做小可緣投, 鼻á tok-tok, 應該無超過40歲, 毋是支那人, 卡成台灣kap西國lām ê "ai-no-ko", 台語有夠老投, 伊一直teh記錄阮ê談話; (聽講mā有錄影, 我無注意.)
beh離開ê時, 伊有kap阮握手,
我順彼ê機會kā khoe, "你聽過chiok-chē (足濟)故事hō͘ⁿ?"
伊歹勢歹勢應講 "hêⁿ-a, 逐工lóng teh聽...".
報告結束.

Babuza

出處:
郭正典醫師facebook