德媒：19大北京幽靈般美麗秋天/習近平神格為中國天主

新聞 - 新聞快報

作者 民報記者許銘洲/綜合報導

2017-10-19

中共19大習近平總書記宣告全面掌控黨政軍。截圖取自/德國之聲網頁 《德國之聲》（DW）10月17日，針對中共第19屆全國黨員代表大會刊出摘要報導，內容引述最新一期的德國《明鏡週刊》（Der Spiegel）內容指出，這是北京「幽靈般美麗秋天」，城市周圍煉鋼爐已經減產，天空不帶一絲霧霾。10多位人權律師被軟禁起來，沒有人會聽到他們的訴苦。重慶市委書記以及其他那些可能傳播負面新聞的人，如今逐一都被關起來；理由是懷疑他們興風作浪與腐敗。網路社交媒體如今都乖乖且聽話；而且繼谷歌、臉書和推特之後，知名的WhatsApp運用軟體，如今也遭到屏蔽。《南德意志報》（Sddeutsche Zeitung）報導，則將中共習近平總書記，直接升格為受中國人膜拜的「歌頌天主」（Lobet den Herren）。 《南德意志報》報導，比喻習近平和共產黨，在十九大召開前夕已在全國各地的宣傳活動，以「神」的形象出場。報導指出：僅僅5年時間，國家領導人習近平就給中國帶來鉅大改變。這個國家變得更加富有、強大，也比以前也更加威權；如今這個中國，想要領航全世界。 報導指出，擁有2,287位黨代表的中共十九大，只是一場習近平「加冕儀式」。1位上海的大學教授就如此說道：「我們已進入習近平時代。」文章隨後寫道，習近平是中國最具實權，最堅定的一代領導人。他讓中國重新變強，也由他重新定義網路訊息時代的獨裁統治。英國《經濟學人》10月14日發表一篇專文，名為「習近平影響力遠遠勝過川普，全球應提高警覺」（Xi Jinping has more clout than Donald Trump. The world should be wary），內容明白寫道，他是「全球最有權勢者」，說這句話並非出自北京宣傳機構。而是西方資本主義核心媒體的經濟學人雜誌。 《南德意志報》專文，描述19大的北京現場，整個城市都被紅色標語覆蓋，上面滿滿寫著謳歌共黨的讚美詩。要「追隨黨和黨的核心」，這個核心指的就是習近平。還搞集體領導制？那已經是過往陳跡了，今天只有一個領導人說了算！ 專文也關注中國領導階層如今面臨的挑戰，其內容指出：「不安、低靡情緒已經蔓延至全國各地。過去數十年的時間裡讓中國的中產階級為之振奮的樂觀主義，看來已煙消雲散。空氣和食品裡藏毒成為主宰一切話題；再加上共產黨爆炸式腐敗作風，以及狂野官僚資本主義下貧富差距的不斷加大，都讓中國成為地球上最不公平的國家之一。」 中共完成習近「真神化」造神運動 專文認為：過去5年來最大諷刺是，習近平以前所未有的快速步伐，將中國推向全世界，同時卻又讓他的國家越來越與外界隔絕。歷經30年的改革開放之後，習近平領導下的中國，又重新閉鎖起來。他的中國在變得更富有，也更威權。其政策壓制力如此強大，幾乎為毛澤東時代翻版。 專文也提到，事實上，習近平讓本來就接乎於神的共產黨，變得更像「真神」。這是一個更加無事不知，無所不在的黨。資訊科技讓共產黨，重新完成升級。週三19大拉開帷幕之後，人們可以看到的是一個連倒茶水的女服務生，其動作都像準確設計好的黨代會，全世界看到的畫面跟幾10年前不會有什麼差別；就像宗教團體禮拜場合的同一模樣：那是一個死板，卻又不得不忍受到儀式最後的一場膜拜儀式。 中共獨裁政權正在重新自我定義。以往讓共產黨緊張、不知所措的互聯網時代，早已過去了。中國領導層不僅不害怕，而且在地球上，沒有第二個政權，像中共一樣如此喜愛新技術，並將其拿來作為加化專制用途。 「新技術」與「舊思想」同樣可以為中國夢貢獻力量。作者在文章結尾關注，中共近年來對西方思想的敵視，以及對高校思想的緊縮管制。內容寫道，數週之前，1篇名為《馬克思主義在北京市臭氧檢測及分析中的應用》論文，出現在北京一個學術科研期刊。然而，這篇論文並不代表中國學術研究水準；反而意味著，科研工作者能夠得出這般厚顏無恥的學術結論，正是中國毛澤東時代，共產幽靈崇拜的「死而復活」。 Source: 民報 引用台灣228網站: http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=29163&Itemid=76