「清算」遭污名化 學者：轉型正義應先還原清算原意

新聞 - 新聞快報

作者 民報

2016-04-19

長期研究南、北韓事務的學者朱立熙(圖右一)呼籲，訂立「特別法」落實轉型正義，明訂「違反人道罪」與「大量屠殺罪」永遠可追訴」，而且要有「除垢」原則。（張龍僑攝） 為推動轉型正義，民進黨提出《促進轉型正義條例》草案，包括「開放政治檔案條例」、「平復司法不法、還原歷史真相並促進社會和解條例」等立法，「知韓苑」創辦人朱立熙強調，「清算」二字原無負面意義，卻被「汙名化」了，「轉型正義」應先從「還原清算原意」做起，同時根據韓國的經驗，訂立特別法 違反人道、大量屠殺罪應永遠可追訴。 台灣教授協會17日舉行「展望新時代」系列論壇-「轉型正義不可少」研討會，邀請政大台史所教授薛化元、德國科隆大學法學博士林雍昇、「知韓苑」創辦人朱立熙及文史工作者凌宗魁等人共同討論，並借鏡德國對於納粹與東德獨裁專政、南韓對全盧威權政府與光州事件等的處理政策。 長期研究南、北韓事務的學者朱立熙表示，「轉型正義」這用字一般民眾根本不知所云，韓國人是用淺白的「過去清算」或「歷史導正」，「清算」二字原本並無負面意義，是中共建國後把清算「汙名化」了，「轉型正義」應先從「還原清算的原意」做起，應改稱「導正歷史」或「歷史平反」。 訂立特別法 違反人道、大量屠殺罪應永遠可追訴 朱立熙表示，1993年5月，金泳三將光州事件正名為「518光州民主化運動」，定性為「叛亂與內亂」，將自己定位為「繼承光州民主化運動精神而成立的民主政府」，1995年12月國會通過「破壞憲政秩序（政變奪權）之公訴時效特別法」，沒有追訴時限的限制，永遠可以追訴。 他呼籲，台灣可根據韓國的經驗，訂立「特別法」來落實轉型正義，雖然法律不朔及既往，但在轉型正義的「包裹立法」中，須明訂「違反人道罪」與「大量屠殺罪」是「永遠可以追訴」的條款，而且要有最基本的「除垢」（Lustration）原則。 朱立熙強調，民主化國家的歷史清算，是透過司法程序及制度性機制的設置，包括司法起訴、真相和解委員會、賠償方案等，透過真相調查、追究責任歸屬，判別加害者的責任，並恢復受害者的名譽與權利。 Source: 民報 引用台灣228網站: http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=25084&Itemid=76