2012年10月12日 星期五

美報告︰中國人權 官民認知落差大


〔編譯陳成良/綜合十一日外電報導〕美國國會及行政部門中國問題委員會(CECC)十日公布二○一二年中國人權與法制報告,指出中國領導階層與人民在人權方面的認知差異持續擴大,中國人民對自由及政治的需求增加,但領導階層卻無法滿足需求A中國人民感到挫折和不耐。
另一方面,人權組織「國際特赦」十一日公佈報告指出,中國地方政府為了清償債務,而奪取和出售民眾的使用權給地產開發商,過去兩年中國境內的暴力徵地與拆遷事件不斷增加,數以百萬計的民眾受到影響,甚至還有民眾遭到當局毆打、關押甚至殺害。報告呼籲中國當局立即停止所有強徵強拆行為,並改革體制以杜絕地方官員為經濟發展不顧民生的做法。
民間抗爭加劇 官方無能回應
CECC報告指出,過去一年中國人民為爭取基本人權及抗議官員濫權,發起了「前所未見」的抗爭行動。委員會發現,中國民眾的訴求與日俱增,與官方滿足這些訴求的意願和能力,出現嚴重落差。
報告稱:「在出現重大政治醜聞及領導層更迭的這一年裡,中國官員似乎更注重『維穩』和維持現狀,而非回應全國各地正在發生的基層民眾要求改革的呼聲。」
報告中列舉中國這一年「異常惡劣」的人權事件,像是盲人維權律師陳光誠逃脫軟禁、以及諾貝爾和平獎得主劉曉波與人權律師高智晟仍受到監禁等。
遭綁架強制墮胎的婦女馮建梅事件、中國民眾為抗議不公平徵地和環境污染走上街頭,及香港實施國民教育引起大規模反彈等事件,也都是CECC今年報告探討的重點。
委員會主席、共和黨眾議員史密斯表示,關押異議人士的做法,證明了中國要成為尊重法律與國際人權的國家,還有很長的路要走。
報告還引述一連串藏人自焚抗議事件及維吾爾人受壓迫事件,指出中國當局對待少數民族的方式「特別令人擔憂」。報告也提到,中國對法輪功的「迫害」,以及持續強制遣返北韓難民,儘管這些難民回國後可能受「嚴懲」。
CECC於二○○○年由美國國會授權成立,主要監督中國人權和法制的發展。

出處:自由時報電子報 

沒有留言: