馬英九又要跳票了！

台灣水果、農產品面臨中國浩劫
◎ 顏宇辰
中國商務部長陳德銘日前呼籲台灣應比照世貿組織其他成員待遇，平等開放更多中國農產品進口。顯然，國民黨馬英九政府當初簽訂ＥＣＦＡ時，所「打包票」管制進口的中國八百三十三項農產品，在中國施壓下，已有逐漸鬆動跡象。既然中國不再「讓利」，即宣告ＥＣＦＡ的「賞味期」已到期，台灣農民恐怕要「剉著等」！
近年來，台灣的農業關鍵技術嚴重流向中國，根據中國海南省台辦發布的「瓊台農業合作調查報告」顯示，台灣總計有八十多類、五百多種的優良種苗品種流入中國，讓原本處於領先地位的台灣水果栽培優勢，逐漸與中國縮小差距，甚至不少「山寨台灣水果」之口感幾乎和台灣原產水果無異。以中國海南島為例，該地區目前已能生產紅肉木瓜、黑金剛蓮霧、玉荷包、蜜棗、金煌芒果、珍珠芭樂、金鑽鳳梨等台灣品種水果，其種植面積達八萬多公頃，年產量近百萬噸。一旦這些「山寨台灣水果」及中國農產品開放進口台灣，或轉與台灣競爭國際市場，不僅將衝擊台灣的本土農業發展，亦將影響到農民的基本生計。
（作者為地方政府農政官員）



創造緩衝時間 調整產業
◎ 朱言貴
兩岸正就ＥＣＦＡ後續協商進行談判，中國商務部長陳德銘希望台灣給中國「世貿組織成員間的最惠國待遇」。暗示中國不願對台灣繼續「讓利」，未來原本被管制與禁止進口的二千多種中國農業與工業產品，是否在最惠國待遇的要求下進入台灣，值得密切觀察。
其實將心比心，日後台灣與其他國家之間，若是簽訂自由貿易協定，同樣面臨開放國內市場的難題。與其突如其來、面對世界各地勞工和農產品之蜂擁而至的局面，不如就從現在開始，採取漸進性、逐步開放中國勞工和農產品來台，創造一些緩衝的時間，足以讓國內產業具有調整機會。
藉由漸進式的開放中國勞工和農產品來台，台灣才能真正的「轉大人」，與世貿組織的規範接軌。試問，所有世貿組織的會員國，只要彼此間簽署自由貿易協定之後，必須各自向對方開放市場，如果台灣僅僅對其他國家開放市場，唯獨拒絕對中國開放，難道不是可議的差別待遇嗎？既然陳德銘已經開口，政府須慎重其事，提出因應之道。
質言之，向中國開放台灣市場，恐怕遲早都要發生，必須儘速做好調適準備，也別再奢望中國繼續對台讓利，殊不知台灣需要因應全球自由化競爭，絕非僅止於中國一地而已 !

(作者為空大法律課程教師） 出處:自由時報/自由廣場

http://www.libertytimes.com.tw/2012/new/nov/19/today-o7.htm