德國會討論新疆遭中國斥責/德外長：將繼續關切新疆人權

新聞 - 新聞快報

作者 民報記者許銘洲/綜合報導

2018-11-17

中國、新疆地圖。截圖取自/Human Rights Watch 上週德國國會針對「新疆再教育營」問題展開論辯討論之際，中國駐德外交人員，卻大刺刺直接打電話到國會議員辦公室表達「強烈抗議」，引發德方高度不滿，認為中國做法已逾越國與國間的應有分際。近來中方對於國際社會關注新疆維吾人問題，每每表達不屑態度，例如最近中國外長王毅提到，世界各國不要再拿新疆當話題「閒扯」（gossip）。 德國聯邦政府人權事務專員科夫勒（Bärbel Kofler）11月15日，接受《德國之聲》（DW）訪問時指出，中國一貫對有關其人權政策的批評提出抗議，只是形式各有不同，有時是外交抗議，有時是在直接交談中提出。在我看來，像上週那樣的做法實在聞所未聞。電話直接打到聯邦議員辦公室，施加壓力，這絕對不行。德國議院地位獨立，不容中方恣意指揮，規定他們該討論或不該討論什麼。 科夫勒指出，近來我們收到人權組織，尤其關於維吾爾族人境遇令人憂慮的報告。根據這些報告，維族人被強迫集體居住在非法（關押）營地，遭受虐待和酷刑；中國官方將部分營地稱為再教育營，甚至將其美化為職業培訓中心（vocational training center）。在新疆地區，當局使用攝影機、街道監控、住宅搜查、網路電子設備監控、DNA資料搜集等手段監控百姓，其程度到了肆無憚忌地步。就此而言，上週聯邦議院的相關辯論是重要的。 關於批評中國是否將引發反效果？科夫勒：中國是世界上人口最多的國家和第二大經濟體。所以，中國顯示自信，並不足怪。它表現在所有政治領域。不過，一個立基規則的國際社會，指陳他國弊端並無不妥。我們德國積極致力於實現這樣一個（對話）世界。歸根結底，德國自己也要接受國際批評，例如，今年在日內瓦接受聯合國人權理事會詳細審查期間，我們也受到中國批評。 我們對於批評持開放態度，願意與他國對話。對中國這樣的世界大國來說，這也應該是可能的。更何況，中國在國內侵犯人權行為，也違背中國憲法，違反國際協議。若要建立可靠的夥伴關係，則其前提之一，就要能直率論及此類違犯行為。 《德國之聲》提問指出，類似中方現在，試圖對德國議員施壓，此一做法是否讓人憂慮？關於此一問題，科夫勒表示，目前，我們的自由民主制度面對國內外一系列挑戰，一些大國試圖破壞「世界秩序」，以及危害聯合國設置的國際合作平台。全球人權正受到攻擊；中國則宣揚自己的人權觀。這一情況的確讓我憂慮。我認為，必須與我們的外交夥伴們緊密站在一起，守護我們的價值；僅管實現這項願望確實不容易。 德國外長海科·馬斯(Heiko Maas) 近來訪華期間，就對北京的穆斯林維吾爾少數族群政策提出批評。《路透社》（Reuters）11月14日報導，引述馬斯的說法指出：關於新疆的許多資訊，中國有需要更加透明，這樣與中國交往的國家，才能自行做出正確判讀（譯註：而非中國自己說的算數）；無論如何，德國無法接受新疆的再教育營關押措施。 德國聯邦人權事務專員科夫勒強調，關於中德關係，我們將一如既往，提出批評性問題，直陳弊端。我深信，捍衛人權有利穩定與和平。世界各地，到處都企望得到自由表達、宗教自由、不受歧視的權利。從長期角度來看，壓制自由、剝奪人民權利，只會導致不穩定。 Source: 民報 引用台灣228網站: http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=32064&Itemid=76