南海爭議 美挺越南 中國跳腳

2016-05-25

〔編譯張沛元／綜合二十四日外電報導〕繼前日宣布解除對越南實施超過四十年的武器禁運後，正在越南訪問的美國總統歐巴馬，二十四日於越南首都河內發表的演說中，呼籲和平解決南海爭議，表示華府支持越南對南海主權的主張，並承諾提供越南更多安全設備。中國官媒對於美、越在南海爭議上攜手合作，立即做出回應，指稱美、越聯手，擺明是要圍堵中國，美方宣稱解除對越南的武器禁運無關中國，是「此地無銀三百兩」。 歐巴馬︰大國不該霸凌小國 歐巴馬在演說中表示，美國並非目前南海領土主權爭議的相關各造之一，但會與夥伴站在同一陣線，以捍衛航行自由等重要原則；越南日後將能取得更多用來改善安全的設備。歐巴馬在演說中雖未提及中國，但意有所指地表示，「國家是具有主權的，一個國家無論大小，其領土都必須受到尊重…，大國不該霸凌小國。」歐巴馬在發表此演說的前一日，才宣布美國撤銷對越南實施數十年的武器禁運。 中國官媒《環球時報》二十四日發表社評，諷刺歐巴馬即將卸任，卻不忘「給中國織網」，並稱解除對越南的武器禁運只會加劇美中對立。《中國日報》則引述中國外交學院教授蘇浩的話，指華府顯然是利用中、越在南海上的爭議來圍堵中國；此外，一篇評論文中警告過去曾交戰的美、越兩國，不要引燃區域火藥庫…，「沒有永遠的朋友或敵人，只有永遠的利益。」 歐巴馬在二十四日的演說中，對於越南人權問題輕輕帶過，僅強調基本人權有助維護社會穩定；他還表示，對越南人民「為了所關切的理念發聲」印象深刻，並提及有多位人士被當局禁止和他見面，顯示越南的言論與集會自由仍然引人關切。 歐巴馬見異議人士、推ＴＰＰ 歐巴馬也會見六位越南異議人士，但知名異議人士阮光阿二十四日一早就被警察從家中帶離河內，行動受控制超過了五小時，以致他無法在河內與歐巴馬見上一面。白宮已就此事向越南政府抗議，美方將持續關注，確保這些越南人士的自由。 歐巴馬還利用在河內的演說，推銷以美國為首的貿易協議「跨太平洋夥伴協定」（ＴＰＰ），指稱ＴＰＰ有重要戰略利益。 歐巴馬在離開河內後，轉往胡志明市（舊名西貢，為越戰期間美國支持的南越政府首都）訪問，受到數萬民眾熱烈歡迎。他抵達胡志明市後，參訪市內知名景點玉皇殿，廟裡和尚告訴他，若要生兒子就得拜特定神像，歐巴馬馬上回覆：「我喜歡女兒。」 Source: 自由時報