【影片】《阿媽阿公講予囡仔聽的台灣故事》發表會（2）

新聞報導 - 大地新聞報導

作者 台灣大地文教基金會

2013-10-03

點擊上圖可看更多照片 【影片】網址如下: https://www.youtube.com/watch?v=BewBw4QCkjw 本書策劃 幸佳慧： 1.因為在英國讀博士，教授要求書寫台灣演進的歷史，所以開始去尋找台灣史的書籍，進而認識許世楷大使，被許世楷大使的民主與民族自決的精神所啟蒙 2.盧千惠夫人是台灣第一位出國就讀兒童文學（碩士）的人 3.因為黑名單的關係，許世楷與盧千惠夫婦的創作差點回不了台灣，因為自己本身台語講得不溜，覺得遺憾，所以才構想出版此台語有聲書 4.台灣童話「黑狗與公主」跟格林童話「青蛙與公主」的相似性與差異性 5.童話所強調的價值很重要，詮釋權要自己掌握 6.鴨母王朱一貴是台灣早期民族自決精神的原形 7.台灣囝仔需培養思考力與創作力與台灣史觀的能力 8.本有聲書具有台灣多元文化的概念 9.台灣可多發展關於海洋國家的故事 本書音樂策劃 艾文： 1.日本人很重視兒童教育的東西，連音樂都要請交響樂團伴奏，這帶給艾文很大的感想 2.本有聲書的配樂很費工夫，因為角色性格很多樣 3.過去台灣歷史，如今仍然一再發生，以「一張牛皮的故事」來說明過去政府騙蘭嶼達悟族人核廢料放置所是鳳梨工廠 4.鴨母王朱一貴死後仍被抹黑，跟白色恐怖時期許多受難者一樣，這些政治受難者的財產往往也都被政府沒收拿去當獎金 5.大埔自殺身亡的朱阿嬤，被當時行政院長吳敦義說她本身原來就有病痛，這就好像朱一貴被抹黑一樣，大埔遭拆四戶後來也遭受抹黑，重複的歷史一再發生…… 6.本書另一重點就是呼籲要有同理心，用人民的角度去看事情，因為歷史往往都是統治者在寫的，如果無法用人民的角度看歷史，就無法書寫書屬於人民的歷史 7.感謝玉山社支持艾文暢談時事 8.介紹「蛇郎君」與「蜜蜂提親」的優美台語詩 9.「虎姑婆」強調的精神是勇氣與智慧 10.介紹歌曲「阿嬤e故事」的歌詞 11.有聲書音樂試聽~~ 雙向互動： 1.阿公阿嬤儘量跟孫子講台語，不會講的詞彙儘量去請問別人 2.政治、語言也都是文化的一部分，本有聲書就是在保存台灣自古以來良好的價值觀，價值觀能傳承，台灣文化就能恢復，台灣文化能恢復台灣的政治也就能恢復 3.台灣人要從悲劇的歷史中再站起來，這很重要 4.台語也被抹黑，常被牽連到暴力 5.台灣人對於台灣的歷史與人物還不夠了解 6.介紹本有聲書的插畫與剪紙 7.用台語講國外的童話故事 8.本有聲書適合國小母語教學，年齡層0～99歲 9.台語應該回復原本的優美化 （本系列終） 延伸閱讀： 【影片】《阿媽阿公講予囡仔聽的台灣故事》發表會（1） 台灣228網路電台 「暴民」是污名化英雄，最快的方法？ 引用:台灣大地文教基金會 http://www.taiwantt.org.tw/tw/index.php?option=com_content&task=view&id=7725&Itemid=57