印鈔救經濟 日學者看衰

2012-12-27

〔編譯管淑平／綜合報導〕回鍋擔任首相的安倍晉三二十六日上任，馬上有一堆挑戰等著他，首先就是過去幾任政府都束手無策的經濟困境，分析家預期安倍初期施政將首重振興經濟，因此在外交上，安倍可望放低姿態，一直到明年的參議院選舉前，盡力避免與中國、南韓之間因領土紛爭而緊繃的關係更形惡化。 明年參院選舉前 盡量不與中韓衝突 過去十年來，日本經濟飽受通貨緊縮困擾，削弱政府刺激內需成長的力道，此外，目前政府負債高達國內生產毛額（ＧＤＰ）兩倍多，是工業化國家中最高的，加上歐洲金融危機衝擊，強勢日圓傷害日本經濟大幅仰賴的出口，與中國外交齟齬又影響雙邊貿易，這些都澆熄日本經濟復甦的希望。 對此，安倍提出央行應該「無限量」大印鈔票的激進寬鬆貨幣政策，加上追加十兆日圓預算擴大公共開支，目標是促使日圓增加出口競爭力，同時刺激通貨膨脹率到三％，逼迫消費者掏錢消費以利經濟恢復成長。 但是部分經濟學家不認同安倍的救經濟藥方，認為這些措施可能無助刺激成長，反而令財政惡化。他們指出，通膨升高意味薪資也得成長，抵銷企業競爭力；其次，日圓大貶雖可刺激出口，但日本在三一一大地震後核電廠停擺，發電能源仰賴進口，日圓走貶將大幅增加能源購買成本，最後轉嫁給消費者。 在外交上，日本與中國、南韓的島嶼主權爭議，導致各自雙邊關係緊繃，而安倍主張修改憲法，恢復軍隊，更加深這兩國的質疑與不安。北海道大學政治學教授山口二郎（Jiro Yamaguchi）認為，安倍可能會等明年七月贏得參議院選舉，鞏固權力之後，再推動他的強硬右派主張。 安倍二○○六到○七年間擔任首相時，曾說沒有直接證據證明二次大戰期間日軍強徵慰安婦，因此遭到抨擊，雖然後來改口道歉，但已傷害外交關係。曾任日本民主黨政策顧問的山口次郎說，選民投給自民黨不是授權安倍追求他的保守政策主張，而是要懲罰民主黨施政失敗，若安倍再以其保守信念說這類失言，「日本會被世界其他國家孤立」。 針對安倍晉三提出在釣魚台常駐警察，安倍的外交顧問、負責外交政策制定的谷內正太郎二十五日在訪問中說，常駐警察也無法阻止中國侵犯領海，反而激發挑釁，他認為應該先增加海上防衛能力。至於竹島（南韓稱獨島）問題，他主張暫時平息紛爭，等政權穩定後再決定是否訴請國際法庭處理。 Source: 自由時報