| 新聞 - 新聞快報 | |
| 作者 自由時報 | |
| 2020-04-13 | |
| 〔編譯茅毅／綜合報導〕德國《世界報》（Die Welt）十二日報導，中國政府派員請德國政府官員替中國對抗武漢肺炎的作為「說好話」，但德國外交部建議各部會予以拒絕。德國情報消息人士透露，中國官員正進行一項關於武肺的加強資訊（控制）和宣傳政策。華爾街日報（ＷＳＪ）也引述美國資安公司「紀錄未來」（Recorded Future）報導，中國持續在「臉書」等美國社群網站大買廣告，採取令人勾起昔日俄羅斯發動散播假資訊、假情報戰手法的回憶，顯然旨在國際間形塑其抗疫工作有成的正面論調。 世界報引述德國外交部機密文件報導，由於武肺病毒最早於去年十二月在中國湖北省武漢市出現，北京起初的危機處理也持續受到包括美國總統川普在內的部分知名人士批評，因此北京當局派人邀德國政府部會高級官員與幕僚、公務人員，替中國對疫情的管控「美言」。 德國外交部婉拒對報導是否屬實予以證實或否認。隸屬德國內政部的聯邦憲法保衛局（BfV）表示，北京持續尋求反制中國是疫情源頭的看法，並凸顯其對西方國家的援助，俾展現出中國是「值得信賴的夥伴」形象。 買廣告政治宣傳 貶損美抗疫作為ＷＳＪ則報導，北京企圖推卸疫情擴散全球責任的「中國對外宣傳大布局」（大外宣）策略，包括在臉書買廣告，推廣中國國家媒體的英文版，以及在「推特」上發文，其中不乏貶損美國的抗疫作為。自二月中旬到三月初，和中國國家媒體有連結的社群媒體網站，每天平均的發文數逾三三○○則，是平常的三倍。紀錄未來的研究人員指出，這類政治宣傳推文的操作手法，包括散布可能煽動網友對基本事實的懷疑，並激起網友對這類事實的公憤，有時則推銷編造、虛構的主張。研究網路政策的「史丹福網路觀察站」研究員莫特說，自二○一八年底以來，中國已在臉書買了兩百多則政治性廣告，其中逾三分之一是在過去兩個月購買，內容大多集中在企圖形塑國際社會對中國因應武肺疫情的看法。中國國家媒體在臉書上的政治性廣告，過去十四個月共吸引多達一億九○○萬人次的觀看，自二月十五日以來就有四五○○萬次。 另一方面，對於中國科學院武漢病毒研究所乃武肺病毒爆發的根源，英國《每日郵報》（Daily Mail）十二日報導，美國國家衛生研究院（ＮＩＨ）也曾給武漢病毒研究所三七○萬美元（約一．一二億台幣）的研究補助金。共和黨聯邦眾議員蓋茨）等國會議員和「白袍浪費計畫」等壓力團體，已對此強力抨擊美國政府。 Source: 自由時報
引用台灣228網站:
http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=36091&Itemid=76 | |
2020年4月13日 星期一
遊說德官員幫美言 中國被打槍
武漢肺炎》假的！義大利作家揭「中國援助防疫」真相
| 新聞 - 新聞快報 | |
| 作者 自由時報 | |
| 2020-04-13 | |
法拉雷西強調，美國確診病例數已經超越義大利，正忙著對付國內的武漢肺炎疫情，中國看準這一點積極布局訊息戰，想要掩蓋真相、建立自己是國際領導者的形象，帶領世界各國抗擊病毒，中國大外宣的國家機器正在馬力全開，也想對全世界傳遞「無法得知病毒真正起源」的訊息。 相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。 Source: 自由時報
引用台灣228網站:
http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=36092&Itemid=76 | |
華航載運防疫物資 被誤認是中國》 台灣送口罩「人情做到墓仔埔去」
| 新聞 - 新聞快報 | |
| 作者 自由時報 | |
| 2020-04-13 | |
荷蘭駐台辦事處發文感謝台灣捐贈口罩，不過華航掛布上的「China Airlines」字樣再次引起民眾不滿，疾呼華航應改名為「Taiwan Airlines」。（取自荷蘭貿易暨投資辦事處臉書）
李啟維表示，台灣愛心被中國收割，是「人情做到放水流、做到墓仔埔去」。如果華航再不正名，也難怪中國一直說台灣是中國的一部分，連外國人也會誤認；李坤城也說，台灣的防疫物資送到國外卻被誤認是中國送的，簡直是「功德做到墓仔埔去」。
綠議員：
民進黨台中市議員張耀中表示，他百分之百贊成華航改名，武漢肺炎讓全世界更認識台灣，應該趁這個機會把護照、華航及中華郵政等以「中華」為名的公營事業都一併改名。 | |
2020年4月12日 星期日
2015 - 2016 -2017 - 2018 -2019《地球回顧》這五支影片看完等於遊世界一周！ /
請欣賞這一部超清晰4K影片！
地球的各種美麗景點、奇異動物瞬間入眼，太棒了！
螢幕橫放放大，4K畫素非常清晰，超過四十個國家風景，很美！很棒！⋯⋯
地球的各種美麗景點、奇異動物瞬間入眼，太棒了！
螢幕橫放放大，4K畫素非常清晰，超過四十個國家風景，很美！很棒！⋯⋯
益生菌能減肥嗎？ /
2017-10-03 由 萬色城燕子 發表于健康
近幾年來，益生菌受到很多人的喜愛，被理解為是促進腸胃消化，減肥的好助手,但益生菌真的可以幫助減肥嗎?讓我們來一探事情真相
科學實驗證實，通過攝入益生菌，可以有效的防治肥胖。 ①抑制食慾，增加飽腹感：益生菌可以通過刺激CCK，GLP-1等飽腹因子的釋放，以及減少胃促生長激素的分泌，從而減少食物攝入，降低體重和脂肪的蓄積。
②降低膽固醇：益生菌可以通過同化作用以及共沉澱作用減少膽固醇的吸收。
③調節腸道菌相：益生菌進入腸道內後，使失衡的腸道菌相正常化（厚壁菌門減少，擬桿菌門增加），降低腸上皮細胞的通透性，減少循環中LPS的含量，減少炎症因子，進而提高胰島素敏感性。
益生菌減肥效果怎麼樣？有副作用嗎？
益生菌減肥零副作用零反彈、不減水不減胸不傷害肌膚、不節食不運動、使用簡單便捷等特點，讓減肥進入了新的階段。傳統減肥藥減肥效果差、副作用大等問題得到根本性解決，肥胖不再成為困擾人們的問題。
益生菌讓健康減肥、時尚減肥成為可能，它在塑造性感窈窕曲線的同時，還能有效排毒美體養顏，讓肌膚變得光澤靚麗、彈性緊緻。女性希望自己身材窈窕性感凹凸有致，也希望自己膚如凝脂光滑嫩白，用益生菌減肥，兩個問題一次解決。
權威醫學研究機構檢測證明，益生菌減肥不含西布曲明、麻黃素、雙氫克尿嚏、馬吲哚等副作用明顯藥物減肥成分和違禁成分，確保100%健康安全；益生菌減肥，能快速有效去除腰腹部的頑固性脂肪，減肥過程中無需節食和運動，減肥後不反彈；益生菌減肥還能持續排出體內毒素美體養顏，讓女性由內而外呈現迷人魅力。
研究表明，益生菌能迅速進入到人體腸道內部，加速脂肪燃燒分解轉化，同時提高人體新陳代謝，以此達到快速瘦身的目的。益生菌減肥的這種直接從肥胖根源著手減肥的方式被稱之為「益生菌減肥」模式，該模式更加直接有效，快速燃脂，且不可逆不反彈。這就是益生菌減肥效果的有效保障。
益生菌如何幫助你「減肥」?
益生菌減肥法：
第一步：晚餐前15分鐘服用一袋益生菌，隨後喝300毫升的水(也可以用溫冷水沖服益生菌，不要用熱水)，此時益生菌抵達腸道並定植在腸道表面。
第二步：15分鐘後您可以開始正常享受美味，以瘦肉和蔬菜為主，米飯半碗，多吃菜少吃飯，避免肥肉脂肪等食材。
第三步：飯後半小時再喝300毫升水，水分可以讓益生菌加倍的繁殖與生長，更有力阻止過多的脂肪吸收。
第四步：飯後請保持30分鐘的站立時間再坐下。
注意事項：避免攝入帶有高糖分的食品，糖分和脂肪混合在一起是您發胖的元兇。
不要餓，不要節食。多吃菜，吃8分飽即可。
適當保持運動量。懶人可以選擇散步30分鐘。
堅持21天，你會發現內臟脂肪被減少，體重得到改善!
*不要在你最美的時光 變成為一個胖子
原文網址：https://kknews.cc/health/nqa39y2.html
近幾年來，益生菌受到很多人的喜愛，被理解為是促進腸胃消化，減肥的好助手,但益生菌真的可以幫助減肥嗎?讓我們來一探事情真相
科學實驗證實，通過攝入益生菌，可以有效的防治肥胖。 ①抑制食慾，增加飽腹感：益生菌可以通過刺激CCK，GLP-1等飽腹因子的釋放，以及減少胃促生長激素的分泌，從而減少食物攝入，降低體重和脂肪的蓄積。
②降低膽固醇：益生菌可以通過同化作用以及共沉澱作用減少膽固醇的吸收。
③調節腸道菌相：益生菌進入腸道內後，使失衡的腸道菌相正常化（厚壁菌門減少，擬桿菌門增加），降低腸上皮細胞的通透性，減少循環中LPS的含量，減少炎症因子，進而提高胰島素敏感性。
益生菌減肥效果怎麼樣？有副作用嗎？
益生菌減肥零副作用零反彈、不減水不減胸不傷害肌膚、不節食不運動、使用簡單便捷等特點，讓減肥進入了新的階段。傳統減肥藥減肥效果差、副作用大等問題得到根本性解決，肥胖不再成為困擾人們的問題。
益生菌讓健康減肥、時尚減肥成為可能，它在塑造性感窈窕曲線的同時，還能有效排毒美體養顏，讓肌膚變得光澤靚麗、彈性緊緻。女性希望自己身材窈窕性感凹凸有致，也希望自己膚如凝脂光滑嫩白，用益生菌減肥，兩個問題一次解決。
權威醫學研究機構檢測證明，益生菌減肥不含西布曲明、麻黃素、雙氫克尿嚏、馬吲哚等副作用明顯藥物減肥成分和違禁成分，確保100%健康安全；益生菌減肥，能快速有效去除腰腹部的頑固性脂肪，減肥過程中無需節食和運動，減肥後不反彈；益生菌減肥還能持續排出體內毒素美體養顏，讓女性由內而外呈現迷人魅力。
研究表明，益生菌能迅速進入到人體腸道內部，加速脂肪燃燒分解轉化，同時提高人體新陳代謝，以此達到快速瘦身的目的。益生菌減肥的這種直接從肥胖根源著手減肥的方式被稱之為「益生菌減肥」模式，該模式更加直接有效，快速燃脂，且不可逆不反彈。這就是益生菌減肥效果的有效保障。
益生菌如何幫助你「減肥」?
益生菌減肥法：
第一步：晚餐前15分鐘服用一袋益生菌，隨後喝300毫升的水(也可以用溫冷水沖服益生菌，不要用熱水)，此時益生菌抵達腸道並定植在腸道表面。
第二步：15分鐘後您可以開始正常享受美味，以瘦肉和蔬菜為主，米飯半碗，多吃菜少吃飯，避免肥肉脂肪等食材。
第三步：飯後半小時再喝300毫升水，水分可以讓益生菌加倍的繁殖與生長，更有力阻止過多的脂肪吸收。
第四步：飯後請保持30分鐘的站立時間再坐下。
注意事項：避免攝入帶有高糖分的食品，糖分和脂肪混合在一起是您發胖的元兇。
不要餓，不要節食。多吃菜，吃8分飽即可。
適當保持運動量。懶人可以選擇散步30分鐘。
堅持21天，你會發現內臟脂肪被減少，體重得到改善!
*不要在你最美的時光 變成為一個胖子
原文網址：https://kknews.cc/health/nqa39y2.html
2020年4月10日 星期五
嗆爆中國和譚德塞！澳媒再轟WHO：本可阻止95％感染及死亡
| 新聞 - 新聞快報 | |
| 作者 自由時報 | |
| 2020-04-11 | |
世界衛生組織秘書長譚德塞8日在記者會上指稱，過去2、3個月來遭到許多怒罵、種族歧視，更公開點名「攻擊就是來自台灣」。（彭博）
澳媒《Sky News》9日「肯尼報導」（The Kenny Report）節目中，新聞網站編輯賀頓（Jack Houghton）指出，譚德塞在記者會上提到種族主義、且稱自己遭受死亡威脅，目的在於模糊焦點，把他「聽命於中國」的形象甩開；賀頓更嗆譚德塞需要公開那些他所稱的「死亡威脅」，解釋這和台灣到底有什麼關係？對此，主持人肯尼（Chris Kenny）也表示同意。 《Sky News》10日播出的新聞節目更引述英國南安普敦大學（University of Southampton）最新研究說，如果中國和世界衛生組織聽取警告，更早一週做出行動，那就可以減少全球現在66％的感染狀況；要是世界衛生組織能更早3個星期採取行動，那麼今天將近95％的感染、死亡通通不會發生。 對於這個研究結果，賀頓狠批，當疫情還處於早期階段時，中國和世界衛生組織未能採取行動，這是「人類現代史上最嚴重的醜聞（greatest scandals）之一」。 譚德塞在疫情以來，種種行徑引發爭議，由國外網友發起的要求譚德塞下台連署活動，目前已經突破80萬人參與。 澳媒新聞請見《Sky News》YouTube頻道 相關新聞請見︰武漢肺炎懶人包》傳染途徑、預防措施看這裡「武漢肺炎專區」請點此，更多相關訊息，帶您第一手掌握。 Source: 自由時報
引用台灣228網站:
http://www.228.net.tw/index.php?option=com_content&task=view&id=36076&Itemid=76 | |
讀者投書》絕對是幫兇！習慣說謊的譚德賽…
新頭殼newtalk | 文／張銘祐
發布 2020.04.09
這次來自中國武漢的肺炎疫情，已經造成世界數百萬家庭支離破碎，而去年十二月台灣即發現27例來自中國的肺炎，而後周旋下才派專家到北京，發現不太樂觀，台灣隨後就加強對中國的邊境管制，讓防疫動作有效地制止後續的疫情。但是世界衛生組織做了什麼？為什麼造成今日如第三次世界大戰一樣的悲慘現況？
如果依照發起要求世衛秘書長譚德賽下台的Osuka Yip，在Change.org所寫的在今年的1月23日譚德賽還拒絕宣布新冠肺炎為全球衛生緊急情況，隨後疫情五天內從800人感染，迅速上升至接近10,000人，至今已經來到一百四十多萬人，而且持續增加中。該網站的連署也來到了七十多萬，要譚德賽下台負責。
一直到2020年1月30日，世界衛生組織才正式宣布疫情為「國際關注的突發公共衛生事件」但是記者會中，譚德賽馬上解釋這並不是對中國的不信任，而且從不會去懷疑中國的透明度，對於控制疫情充滿了信心。而到2月中旬譚德賽才派專家小組到中國，除了不敢進入疫區，而做出來的報告，更讓世人跌破眼睛，高級顧問艾沃德對外稱「中國的防疫隔離，事實證明成功，他想對武漢人說「全世界都欠你們，若自己得到會來這裡治療」。
事實上疫情隨後大爆發，為了防止大家針對中國隨即將「武漢病毒」改為「新冠病毒COVID-19」，讓世界各國相譁然，譚德賽跟中國是什麼關係呢？依照世界日報的披露『2017年7月，當過衣索比亞外交部長和衛生部長的譚德塞，正式接掌世衛組織祕書長，成為世衛成立69年來，首位非洲出身的掌門人。』接替了中國香港及的陳馮富珍，疑似有中國的手介入。
華盛頓郵報指稱披露，任命穆加比（辛巴威的獨裁者）世衛的親善大使，是譚德賽報答北京對他的支持，因為穆加比在擔任非洲聯盟主席時幫助了北京奠定非洲的基礎。可以見得譚德賽的上任跟中國有密切的關係。而在2月3日譚德賽也曾經影射台灣對中國大陸祭出限制入境、撤僑、斷航等措施時，宣稱「沒有必要做出過度反應」隔一個月也宣稱台灣正用網軍攻擊他，如今更誣衊台灣對他做種族的歧視。
對台灣來說是何其誣蔑，台灣的防疫表現受到世界的讚賞，台灣的民主、自由、性別平等、族群平等更是受到世界的肯定，但是世界衛生組織秘書長譚德賽甘為中國的『看門狗』，不段的替中國掩飾疫情的嚴重性，造成人類嚴重性的毀滅，而這時的台灣總統與副總統籲內閣，對防疫資源與建議作出貢獻，身為世衛的秘書長馬上跟中國同一鼻孔出氣。
日前日本麻生太郎副首相出席參議院財政金融委員會的會議，才慷慨激昂地說：「如果譚德塞在疫情爆發之初就表態事態嚴重，各國就能做好應對，所以有很多人說，WHO應改稱為CHO（中國衛生組織，WHO是重很要的組織，但是居然不讓台灣加入，他覺得台灣是這次最早應對疫情也是做得最好的國家，麻生還諷刺了在場的共產黨議員說，「我把台灣稱為國家，共產黨可能會不開心」。
這兩天美國總統川普說，如國世界衛生組織不要延遲一個月通報，不會造成今天的結果，所以他要凍結ＷＨＯ的經費，譚德賽馬上反批川普將疫情政治化，川普反擊說美國去年捐助給WHO共4.52億美元，中國只有捐贈4200萬美元落差很大（譚德賽是高度歌功頌德來自中國的捐贈），加上世衛淡化疫情威脅，危及全球各國，「這一點都不公平」。
世界的疫情擴散，最大的殺人兇手已經不是病毒本身，而是來自於中國掩飾事實，而譚德賽絕對是幫兇。如今譚德賽對於台灣的污衊，世界會公平看待，台灣長期受到中國的屈辱與壓榨，在這樣的國際環境下，台灣卻在世界危急時願意伸出雙手，也展現出世界民主國家的高度，台灣人的良善，這些污衊不會讓台灣人氣餒。
文／張銘祐（社運工作者、政論製作人、民視文教基金會前執行長、政治評論員）
如果依照發起要求世衛秘書長譚德賽下台的Osuka Yip，在Change.org所寫的在今年的1月23日譚德賽還拒絕宣布新冠肺炎為全球衛生緊急情況，隨後疫情五天內從800人感染，迅速上升至接近10,000人，至今已經來到一百四十多萬人，而且持續增加中。該網站的連署也來到了七十多萬，要譚德賽下台負責。
一直到2020年1月30日，世界衛生組織才正式宣布疫情為「國際關注的突發公共衛生事件」但是記者會中，譚德賽馬上解釋這並不是對中國的不信任，而且從不會去懷疑中國的透明度，對於控制疫情充滿了信心。而到2月中旬譚德賽才派專家小組到中國，除了不敢進入疫區，而做出來的報告，更讓世人跌破眼睛，高級顧問艾沃德對外稱「中國的防疫隔離，事實證明成功，他想對武漢人說「全世界都欠你們，若自己得到會來這裡治療」。
事實上疫情隨後大爆發，為了防止大家針對中國隨即將「武漢病毒」改為「新冠病毒COVID-19」，讓世界各國相譁然，譚德賽跟中國是什麼關係呢？依照世界日報的披露『2017年7月，當過衣索比亞外交部長和衛生部長的譚德塞，正式接掌世衛組織祕書長，成為世衛成立69年來，首位非洲出身的掌門人。』接替了中國香港及的陳馮富珍，疑似有中國的手介入。
華盛頓郵報指稱披露，任命穆加比（辛巴威的獨裁者）世衛的親善大使，是譚德賽報答北京對他的支持，因為穆加比在擔任非洲聯盟主席時幫助了北京奠定非洲的基礎。可以見得譚德賽的上任跟中國有密切的關係。而在2月3日譚德賽也曾經影射台灣對中國大陸祭出限制入境、撤僑、斷航等措施時，宣稱「沒有必要做出過度反應」隔一個月也宣稱台灣正用網軍攻擊他，如今更誣衊台灣對他做種族的歧視。
對台灣來說是何其誣蔑，台灣的防疫表現受到世界的讚賞，台灣的民主、自由、性別平等、族群平等更是受到世界的肯定，但是世界衛生組織秘書長譚德賽甘為中國的『看門狗』，不段的替中國掩飾疫情的嚴重性，造成人類嚴重性的毀滅，而這時的台灣總統與副總統籲內閣，對防疫資源與建議作出貢獻，身為世衛的秘書長馬上跟中國同一鼻孔出氣。
日前日本麻生太郎副首相出席參議院財政金融委員會的會議，才慷慨激昂地說：「如果譚德塞在疫情爆發之初就表態事態嚴重，各國就能做好應對，所以有很多人說，WHO應改稱為CHO（中國衛生組織，WHO是重很要的組織，但是居然不讓台灣加入，他覺得台灣是這次最早應對疫情也是做得最好的國家，麻生還諷刺了在場的共產黨議員說，「我把台灣稱為國家，共產黨可能會不開心」。
這兩天美國總統川普說，如國世界衛生組織不要延遲一個月通報，不會造成今天的結果，所以他要凍結ＷＨＯ的經費，譚德賽馬上反批川普將疫情政治化，川普反擊說美國去年捐助給WHO共4.52億美元，中國只有捐贈4200萬美元落差很大（譚德賽是高度歌功頌德來自中國的捐贈），加上世衛淡化疫情威脅，危及全球各國，「這一點都不公平」。
世界的疫情擴散，最大的殺人兇手已經不是病毒本身，而是來自於中國掩飾事實，而譚德賽絕對是幫兇。如今譚德賽對於台灣的污衊，世界會公平看待，台灣長期受到中國的屈辱與壓榨，在這樣的國際環境下，台灣卻在世界危急時願意伸出雙手，也展現出世界民主國家的高度，台灣人的良善，這些污衊不會讓台灣人氣餒。
文／張銘祐（社運工作者、政論製作人、民視文教基金會前執行長、政治評論員）
引用網址如下:
https://newtalk.tw/news/view/2020-04-09/388582?fbclid=IwAR2v8u6tDlXTb57S_DnjgSIdV4VLyTYkPbCuPCueYGh8wA8SUMRAGLuyaTk歐威爾與《1984》（一九八四）書評－我讀我見（5）
| 新聞報導 - 楊緒東專欄 | |
| 作者 台灣大地文教基金會董事長 楊緒東醫師 | |
| 2018-03-11 | |
（photo source:《一九八四 Nineteen eighty four》一書，George Orwell寫作之餘也做一些木工, 1945年 ）
*橘色粗體字為楊緒東醫師撰寫之書評
談社會公義、人民至上的黨國，卻拼命製造階級、教唆矛盾衝突，把好好的人性弄成「野獸戰場」，如此一來，統治者才會有暴力統治的藉口。
這三類人的目標是完全無法調和的。上層人的目標保持原來的目標。中層人的目標是欲取上層人而代之。下層人如果有的話，因為他們整日做苦工，恐無時間去想日常生活以外的事。他們的目標是廢除社會一切不平等，並創造一個凡人類皆平等的社會。因此整部歷史，就是一場本質相同的多次鬪爭史。在長時期內，上層人似乎把權力抓得很穩，但遲早他們總會發覺，他們若不是對自己喪失了信心或對有效地統治下層人民的能力減少。那時，上層人被中層人取而代之，在推翻上層人過程中，中層人把下層人拉到他們一邊，佯言他們正為自由和正義而戰。當中層人的目標實現時，中層人便把下層人一腳踏回至以前的奴工地位，而自己做起上層人。同時，中層人物分成兩派，這兩派開始再鬪爭。在這三種人類鬪爭中，祇有下層人未得到過勝利，即使是暫時的勝利也沒有。如果說整個歷史過程中，物質並無進展，這樣說是誇大的。即使在今天的衰落時期，普通人民在物質方面好過數世紀以前。但是沒有一次財產的進展，沒有一種改革或革命，使人類向平等稍為走進一步。從下層人的觀點看來，沒有一種歷史改變，其意義超過改朝換王。 在十九世紀末葉，這種發展的規則，顯然為許多觀察家所知。那時有一派學者興起，他們把歷史解釋成為循環的過程，並指出不平等是人類生命中不可變的法則。這種學說當然也有它的信徒，但是這種學說並不受到公開宣傳，這一點是意義深長的。在以往，需要僧侶式的社會組織，是由上層人專有的學說。由國王、貴族、僧侶、律師以及與上述這些人有關的寄生蟲，來加以宣傳，但是這學說實行得並不澈底，為了修來世。中層人在為權力爭鬪時，始終打起自由、正義和友好的旗幟。現在那些非統治階級而盼望不久變成統治階級的人，開始抨擊四海之內皆兄弟的觀念。在過去，中層人標榜著平等、發動革命、把舊的推翻之後，便建立起新的暴虐政治。事實上，中層人早已表明了他們的暴政。在十九世紀初葉出現的社會主義理論，是古代奴隸叛變以來連串思想的最後一環，這思想受到過去的烏托邦思想的影響甚大。每一種在一九00年以後出現的社會主義學派，愈來愈公開不同意實現自由和平等的目標。在本世紀中葉的種種新的發展，如大洋國的英國社會主義，歐亞國的新布爾什維克主義以及東亞國的所謂「殊死崇拜」，都是有意鼓吹不自由和不平等延續的目標。這種新的活動當然是從舊的變出來的，這學說說的那套與做的那套完全是兩回事。但這些學說的目的是阻礙進展，在某一適當時刻凍結歷史。這為人熟悉的鐘擺再擺了一下，就停止不動。像過去一樣，上層人被中層人取而代之，中層人變了上層人，最近一次，這些變了上層人的中層人，施用規定的計劃，使他們的地位得以永久保持。 歐威爾著、邱素慧譯、范國生導讀，1994，”第二部”，《一九八四 Nineteen eighty four》，桂冠，台北，pp.134-135。 在一九五0至六0年間的革命時期後，社會像以往一樣，劃分成上中下三層。但是新的上層人不像以前的上層人，他們的行為不憑直覺，他們知道需要做什麼來維持其地位。他們早已發覺寡頭政治唯一可靠的基礎是集體主義。當財產被共管時，便能容易地保護財產和特權。本世紀中葉的所謂「取消私有財產」事實上就是把財產集中在更少數人手中：但唯一的區別是，新的主人是一批人並非是一個人。個別來說，沒有一個黨員擁有什麼東西，因為一切屬黨控制，一切產物受黨認為最適當的擺佈。在革命之後幾年，實現這財產集中，絲毫沒有遇到障碍，因為這整個過程代表著一個集體行為。這一點一向被假定，如果資產階級被消滅，社會主義必抬頭：無疑的，資本家已被消滅。從他們手中，把工廠、礦場、土地、房屋、運輸工作以及所有東西都拿了過來；由於這些東西已不再是私有財產。英國社會主義是脫胎於較早的社會主義活動，也用著較早社會主義的術語，事實上已實施了社會主義計劃的要點；其結果是可以預見到的，經濟不平等已成為永久的事實。 歐威爾著、邱素慧譯、范國生導讀，1994，”第二部”，《一九八四 Nineteen eighty four》，桂冠，台北，pp.137-138。 一個黨員從生到死，受思想警察監視。甚至當他一個人的時候，他也沒法確定他是孤獨的。不論他在何處，不論他醒著或睡著，不論他在工作或在休息，不論他在沖涼或在牀上，他可能事前沒有警告受到監視，可以在他不知不覺中受到監視。不論他做什麼事，總受到注意。他的朋友，他的休息，他對妻兒的態度，他單獨時候的表情，他在睡中的夢話，以及他身體的特殊的行動，受到有疑心的檢查。且不說有任何真正的不端行為，就是任何細微的奇想，任何習慣的改變，任何神怪舉動，祇要可以被解釋是一種內在鬪爭的象徵，一定會被探知。不論在那方面，他沒有選擇的自由。 歐威爾著、邱素慧譯、范國生導讀，1994，”第二部”，《一九八四 Nineteen eighty four》，桂冠，台北，p.141。
（未完待續，撰於2009/11/26）
相關閱讀：阿扁總統給楊緒東醫師的回信（第12封） 1Q84讀後感想
從美麗島事件到扁案，台灣人，學到什麼？ 延伸閱讀：歐威爾與《1984》（一九八四）書評－我讀我見（4） 歐威爾與《1984》（一九八四）書評－我讀我見（3） 歐威爾與《1984》（一九八四）書評－我讀我見（2） 歐威爾與《1984》（一九八四）書評－我讀我見（1） 動物農莊—我讀我評 Hsutung's BLOG 楊緒東專欄
引用台灣大地文教基金會:
| |
訂閱：
文章 (Atom)